Que signifie hoja dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot hoja dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser hoja dans Espagnol.
Le mot hoja dans Espagnol signifie feuille, feuille, pétale, lame, battant, arbre feuillu, arracher une feuille, feuille de calcul, fiche de consentement éclairé, feuille de salade, feuille de laitue, fiche de paie, feuille de papier, feuille de vigne, voile, feuille de réclamation, feuille de route, feuille de service, curriculum vitae, C.V.. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot hoja
feuillenombre femenino (de una planta) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) El parque está precioso en otoño cuando está todo cubierto por las hojas de colores que caen de los árboles. Le parc est magnifique en automne lorsque tout est recouvert par les feuilles colorées qui tombent des arbres. |
feuillenombre femenino (de material: papel, metal) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Esta compañía fabrica y vende hojas de aluminio de alta calidad. Cette compagnie fabrique et vent des feuilles d'aluminium de qualité supérieure. |
pétalenombre femenino (pétalo de flor) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) La flor de loto que hay en mi jardín tiene las hojas de color azul. La fleur de lotus qui est dans mon jardin a des pétales bleus. |
lamenombre femenino (cuchilla) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) La hoja de la navaja está muy afilada. La lame du couteau est très aiguisée. |
battantnombre femenino (batiente de ventana) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) En este pueblo son típicas las ventanas pequeñas con una sola hoja de madera. Dans ce village, les petites fenêtres en bois avec un seul battant sont typiques. |
arbre feuillu(árbol que cambia la hoja) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El arce es un árbol de hoja caduca. |
arracher une feuille(quitar una página) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
feuille de calcul(informática: documento) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Con esta hoja de cálculo, podrás calcular fácilmente los impuestos que debes pagar este año. Grâce à cette feuille de calcul, tu pourras facilement calculer les impôts que tu dois payer cette année. |
fiche de consentement éclairé(documento de aceptación) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) La paciente firmó la hoja de consentimiento informado antes de su cirugía. |
feuille de salade, feuille de laitue(parte comestible) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
fiche de paielocución nominal femenina (negocios: nómina) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
feuille de papier(folio, página) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Juan anotó todo en una hoja de papel. Juan a tout noté sur une feuille de papier. |
feuille de vignenombre femenino (literal (planta) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) La hoja de parra tiene propiedades medicinales. |
voilenombre femenino (figurado (para encubrir) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Ponen una hoja de parra sobre los asuntos morales. |
feuille de réclamationlocución nominal femenina (neg: del consumidor) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
feuille de route(recorrido trazado) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Todos los incidentes del viaje quedaron registrados en la hoja de ruta. Tous les incidents du voyage sont notés dans la feuille de route. |
feuille de servicelocución nominal femenina (neg: antecedentes profesionales) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
curriculum vitae, C.V.locución nominal femenina (AmC, CO (currículum de una persona) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Según su hoja de vida, esta candidata realizó estudios de economía. |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de hoja dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de hoja
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.