Que signifie ganado dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot ganado dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ganado dans Espagnol.
Le mot ganado dans Espagnol signifie bétail, troupeau, gagner, remporter, gagner, gagner, remporter, gagner, atteindre, y gagner, mériter, remporter, gagner, têtes de bétail. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot ganado
bétailnombre masculino (grupo de cuadrúpedos) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Llevó el ganado al abrevadero. J'emmène le bétail à l'abreuvoir. |
troupeaunombre masculino (ES, despectivo, coloquial (conjunto de personas) (familier) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Sólo hay que ver el ganado que sale de esa discoteca para hacerse una idea del tipo de clientela del lugar. Il suffit de regarder le troupeau qui sort de cette discothèque pour se faire une idée du type de clientèle des lieux. |
gagner, remporterverbo transitivo (premio, beneficio) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Juan ha ganado el primer premio en la lotería. Marc a gagné le premier prix de la loterie. |
gagnerverbo transitivo (dinero, sueldo) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Los futbolistas ganan mucho dinero. Les joueurs de football gagnent beaucoup d'argent. |
gagner, remporterverbo transitivo (competencia, partido) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) La selección española ganó el partido. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. L'équipe de France a gagné (or: remporté) le match. |
gagner, atteindreverbo transitivo (cima, orilla: alcanzar) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) La expedición suiza ganó la cima de la montaña. L'expédition suisse a gagné (or: atteint) le sommet de la montagne. |
y gagnerverbo intransitivo (mejorar) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") El salón gana mucho con las cortinas nuevas. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ses compétences se sont améliorées après la formation. |
mériterverbo pronominal (castigo: merecer) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Juan se ha ganado una bronca por suspender. Juan a mérité de se faire disputer avec la mauvaise note qu'il a eue. |
remporter, gagnerverbo pronominal (premio: obtener) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) No pueden participar del concurso los que se ganaron el primer premio en los últimos tres años. Ceux qui ont remporté (or: gagné) le premier prix lors des trois dernières années ne peuvent pas se présenter au concours. |
têtes de bétaillocución nominal femenina (animal: res) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ganado dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de ganado
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.