Que signifie forbidden dans Anglais?
Quelle est la signification du mot forbidden dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser forbidden dans Anglais.
Le mot forbidden dans Anglais signifie interdit, défendu, ne pas avoir le droit de faire, ne pas avoir le droit de faire, interdire, défendre à de faire , interdire à de faire, rendre impossible, fruit défendu, fruit défendu, amour interdit, amour interdit. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot forbidden
interdit, défenduadjective (act: not permitted) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Smoking is forbidden anywhere in the building. Fumer est interdit dans le bâtiment (or: Il est défendu de fumer dans le bâtiment). |
ne pas avoir le droit de faireexpression (person: prohibited) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") You are forbidden to ever come to this library again. Vous n'avez plus le droit de revenir à la bibliothèque. |
ne pas avoir le droit de faireexpression (person: prohibited) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") James was forbidden from going out with his friends until his exams were over. |
interdiretransitive verb (prohibit) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) In 1920, the US passed a law to forbid the production and consumption of alcohol. En 1920, les États-Unis ont fait passer une loi visant à interdire la production et la consommation d'alcool. |
défendre à de faire , interdire à de faireverbal expression (command against) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") John's parents forbade him to spend any more time with his troublesome friends. Les parents de John lui ont interdit de continuer à fréquenter ses amis gênants. |
rendre impossibletransitive verb (figurative (make impossible) Temperatures in the Arctic forbid the cultivation of crops. Les températures dans l'Arctique rendaient toute culture impossible. |
fruit défendunoun (figurative (illicit pleasure) (figuré) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) To someone on a diet, chocolate cake is forbidden fruit. |
fruit défendunoun (Bible: fruit of tree of knowledge) (Bible) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Adam ate the forbidden fruit and was expelled from paradise. Adam a mangé le fruit défendu et a été renvoyé du paradis. |
amour interditnoun (sexual relationship: taboo) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) My sister's child was a result of our forbidden love. L'enfant de ma sœur fut le résultat d'un amour interdit. |
amour interditnoun (romantic relationship: taboo) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Romeo and Juliet is a sad tale of forbidden love. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de forbidden dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de forbidden
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.