Que signifie fastening dans Anglais?
Quelle est la signification du mot fastening dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser fastening dans Anglais.
Le mot fastening dans Anglais signifie fermeture, attacher, attacher à, fermer, boutonner, fermer, s'attacher, se fermer, s'attacher à , s'accrocher à, se poser sur, attacher. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot fastening
fermeturenoun (closure: clasp, zip, button) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Mike did up the fastenings on the front of his jacket. |
attachertransitive verb (make secure) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Jenna closed the packing case and fastened it with cords. Jenna ferma la boîte et la ferma à l'aide de cordes. |
attacher à(attach securely) Alan fastened the suitcases to the roof rack. Alan attacha les valises à la galerie. |
fermer, boutonnertransitive verb (clothing: do up) (une chemise, un manteau,...) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Adam fastened the buttons of his shirt. Adam boutonna sa chemise. |
fermertransitive verb (close securely, lock) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The farmer fastened the gate behind her. La fermière ferma le portail derrière elle. |
s'attacher, se fermerintransitive verb (do up) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") Patricia couldn't get the clasp to fasten. Patricia n'arrivait pas à attraper la boucle pour s'attacher. |
s'attacher à , s'accrocher à(seize) |
se poser sur(figurative (take hold of) (regard, yeux) Once his mind had fastened on the idea, he couldn't think of anything else. Une fois son esprit accroché à une idée, il n'arrivait plus à penser à autre chose. |
attachertransitive verb (seatbelt) (une ceinture) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Kate fastened her seat belt and started the car. Kate attacha sa ceinture et démarra la voiture. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de fastening dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de fastening
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.