Que signifie establish dans Anglais?
Quelle est la signification du mot establish dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser establish dans Anglais.
Le mot establish dans Anglais signifie établir, créer, fonder, établir, établir, définir, établir, instaurer, justifier, faire valoir, établir, déterminer, établir, entamer, joindre (par téléphone), contacter personnellement, établir le lien entre une chose et une autre, établir un lien entre. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot establish
établir, créer, fondertransitive verb (create) (une institution,...) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) He decided to establish a hospital for sick children. Il a décidé d'établir un hôpital pour les enfants malades. |
établirtransitive verb (install) (installer) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The chain decided to establish a restaurant in every major city in the US. L'entreprise a décidé d'établir un restaurant dans chaque grande ville des États-Unis. |
établir, définirtransitive verb (make recognized) (des règles,...) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) First, they had to establish the rules. Ils devaient d'abord établir les règles. |
établir, instaurertransitive verb (make happen) (l'ordre, des liens,...) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The police established order in the city. La police a instauré (or: établi) l'ordre dans la ville. |
justifier, faire valoirtransitive verb (promulgate) (une revendication,...) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The miner staked out his site, to establish his claim. Le mineur a délimité son site afin de justifier sa demande. |
établir, déterminertransitive verb (demonstrate, prove) (un fait,...) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The police had to establish whether the man was dead or if he was just missing. La police devait établir (or: déterminer) si l'homme était mort ou s'il avait simplement disparu. |
établir, entamertransitive verb (form: a relationship) (une relation) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
joindre (par téléphone)intransitive verb (phone line: get through to [sb]) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Pourriez-vous me mettre en relation avec la responsable ? |
contacter personnellementintransitive verb (make personal contact with [sb]) 007 est entré en contact avec Londres. |
établir le lien entre une chose et une autreintransitive verb (prove relationship with [sth]) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Sherlock Holmes sait très bien établir le lien entre des événements apparemment sans rapport. |
établir un lien entreverbal expression (prove [sth] related to [sth]) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Scientists have been able to establish a connection between smoking and lung cancer. Les scientifiques ont réussi à établir un lien entre le tabac et le cancer du poumon. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de establish dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de establish
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.