Que signifie croak dans Anglais?

Quelle est la signification du mot croak dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser croak dans Anglais.

Le mot croak dans Anglais signifie coasser, croasser, dire d'une voix rauque, coassement, croassement, crever. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot croak

coasser

intransitive verb (frog: make sound) (grenouille, crapaud)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
We could hear frogs croaking around the pond.

croasser

intransitive verb (crow: make sound) (corbeau, corneille)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
The crow croaked as it flew overhead.

dire d'une voix rauque

transitive verb (figurative (say hoarsely)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
"I don't understand," the woman croaked.
« Je ne comprends pas », a dit la femme d'une voix rauque.

coassement

noun (noise of a frog) (grenouille, crapaud)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The croaks of frogs kept us awake in the tent.
Le coassement des grenouilles nous a empêchés de dormir dans la tente.

croassement

noun (noise of crow) (corbeau, corneille)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
A crow's croak broke the silence.

crever

intransitive verb (slang (die) (familier : mourir)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
Apparently, no one found the old man for four days after he croaked.
Il semble que personne n'ait trouvé le vieil homme pendant quatre jours après qu'il a passé l'arme à gauche.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de croak dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.