Que signifie cramped dans Anglais?

Quelle est la signification du mot cramped dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser cramped dans Anglais.

Le mot cramped dans Anglais signifie exigu, serré, contracté, ramassé, illisible, crampe, se contracter, serre-joint, règles douloureuses, gêner, entraver, être à l'étroit. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot cramped

exigu

adjective (room, conditions: no space) (endroit)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))

Six students live in one cramped room.

Six étudiants vivaient serrés dans une seule pièce.

serré

adjective (figurative (schedule: busy) (emploi du temps)

My dentist has a cramped schedule, so he can't see me until tomorrow.

Le dentiste a un emploi du temps serré et ne peut pas me recevoir avant demain.

contracté

adjective (muscle: in spasm) (muscle)

Phil had to drop out of the race because of a cramped leg.

Phil a dû abandonner la course parce qu'il avait une crampe à la jambe.

ramassé, illisible

adjective (figurative (writing: not clear) (écriture)

Tim is the only person who can read Grandpa's cramped handwriting.

Tim est le seul qui arrive à lire l'écriture illisible de Papy.

crampe

noun (muscle contraction)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

Don got a cramp and had to stop swimming. Julie got cramp in her calf muscles while she was running.

Don a eu une crampe et a dû arrêter de nager. Julie s'est fait une crampe au mollet en courant.

se contracter

intransitive verb (muscle: go into spasm)

(verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.")

Jesse's thigh muscles cramped in the middle of the race.

Les muscles de la cuisse de Jesse se sont contractés en pleine course.

serre-joint

noun (clamp-like tool)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

règles douloureuses

plural noun (informal, US (pain during menstruation)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")

Some people say that regular exercise will prevent cramps.

Certains disent que faire régulièrement de l'exercice évite les règles douloureuses.

gêner, entraver

transitive verb (figurative (restrict, hinder [sth])

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

This author believes that government regulations cramp innovation.

L'auteur estime que les régulations de l'État entravent l'innovation.

être à l'étroit

verbal expression (informal (have little space)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

Our house is so full of junk that we are cramped for room.

Notre maison est tellement encombrée que nous y sommes à l'étroit.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de cramped dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Synonymes

Que signifie confined dans Anglais?

Que signifie narrow dans Anglais?

Que signifie small dans Anglais?

Que signifie tight dans Anglais?

Que signifie tiny dans Anglais?

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.