Que signifie cancha dans Espagnol?

Quelle est la signification du mot cancha dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser cancha dans Espagnol.

Le mot cancha dans Espagnol signifie terrain, expérience, terrain, hippodrome, se changer, broyer, faire griller, terrain réglementaire, donner une marge de manoeuvre, partout. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot cancha

terrain

nombre femenino (terreno de juego) (de sport)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

El partido se canceló porque la cancha estaba inundada.

Le match a été annulé parce que le terrain était inondé.

expérience

nombre femenino (AmL (habilidad, experiencia)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

Se nota que tienes cancha haciendo negocios. A Pedro le falta cancha como maestro y sus alumnos no lo respetan.

On voit que tu as de l'expérience dans les affaires. Pedro manque d'expérience en tant que maître d'école et ses élèves ne le respectent pas.

terrain

nombre femenino (AmL: coloquial (espacio despejado)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Detrás de la cabaña había una cancha donde los niños podían jugar.

Derrière la cabane, il y avait un terrain où les enfants pouvaient jouer.

hippodrome

nombre femenino (CU (hipódromo)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

De pequeños, nos encantaba ver las carreras de caballos en la cancha con el abuelo.

se changer

verbo pronominal (AmL (ponerse mejor ropa)

(verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.")

broyer

verbo transitivo (AmL (moler mate) (les feuilles de maté)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

faire griller

verbo transitivo (AmL (tostar)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

terrain réglementaire

(con medidas establecidas)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

El partido debe jugarse en una cancha reglamentaria.

donner une marge de manoeuvre

locución verbal (coloquial (dar libertad de acción)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

Aprendí a delegar responsabilidades y a darles cancha a mis colaboradores.

partout

(coloquial (en todo lugar)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")

Las reglas del juego se aplican dentro y fuera de la cancha.

Apprenons Espagnol

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de cancha dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.

Mots apparentés de cancha