Que signifie bienvenida dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot bienvenida dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser bienvenida dans Espagnol.
Le mot bienvenida dans Espagnol signifie bienvenue, bienvenu, bienvenue, accueil chaleureux, verre de bienvenue, souhaiter la bienvenue à, souhaiter la bienvenue à, discours de bienvenue, message de bienvenue, fête de bienvenue, toute aide est la bienvenue. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot bienvenida
bienvenuenombre femenino (acogimiento, recibimiento) (souhaiter, de bienvenue...) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Estaba encantado con la bienvenida que le dieron en su nuevo trabajo. Il était enchanté de l'accueil reçu à son nouveau travail. |
bienvenuadjetivo (recibido con gusto) El dinero ganado honradamente siempre es bienvenido. L'argent gagné honnêtement est toujours bienvenu. |
bienvenueexpresión (saludo que expresa alegría) ¡Bienvenido a mi casa! Quiero que conozcas a mi familia. Bienvenue chez moi ! Je veux te présenter ma famille. |
accueil chaleureux(saludo: énfasis) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Demos una cálida bienvenida a los turistas y hagamos grata su visita a nuestro país. |
verre de bienvenue(al entrar) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El hotel ofrece a sus huéspedes una copa de bienvenida como cortesía. |
souhaiter la bienvenue àlocución verbal (dar buen recibimiento) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Salieron todos a darle la bienvenida al viajero. |
souhaiter la bienvenue à(saludar) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Los aficionados le dieron la bienvenida al tenista a su regreso del torneo. |
discours de bienvenue, message de bienvenue(inauguración) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Como todos los años, el rector dio el discurso de bienvenida a los nuevos alumnos. |
fête de bienvenuenombre femenino (celebración) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Le organizaron una fiesta de bienvenida cuando volvió de la Universidad. Ils lui ont organisé une fête de bienvenue pour son retour de l'université. |
toute aide est la bienvenue(ayuda, por favor) |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de bienvenida dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de bienvenida
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.