Que signifie árbol dans Espagnol?

Quelle est la signification du mot árbol dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser árbol dans Espagnol.

Le mot árbol dans Espagnol signifie arbre, mât, arbre autochtone, arbre classé singulier, arbre centenaire, flamme australienne, arbre feuillu, arborescence de hiérarchie, arbre à cames, sapin de Noël, arbre à pain, arbre de transmission, tige de soupapes, arbre généalogique, arbre généalogique, arbre malade, arbre dépérit. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot árbol

arbre

nombre masculino (planta con tronco)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
El gatito se subió al árbol.
Le chaton a grimpé dans l'arbre.

mât

nombre masculino (mástil) (nautique)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
La tempestad arrancó el árbol del velero.
La tempête a arraché le mât du voilier.

arbre autochtone

(original del lugar)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
La teca es un árbol autóctono de la India, Tailandia y Laos.

arbre classé singulier

locución nominal masculina (árbol con protección legal)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
El parque nacional cuenta con muchos árboles catalogados como singulares.
Le parc national compte de nombreux arbres classés singuliers.

arbre centenaire

(árbol con más de un siglo)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

flamme australienne

locución nominal masculina (árbol subtropical australiano) (botanique)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Los botánicos estudian las propiedades del árbol de fuego.

arbre feuillu

(árbol que cambia la hoja)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
El arce es un árbol de hoja caduca.

arborescence de hiérarchie

locución nominal masculina (organigrama)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
El gerente dibujó un árbol de jerarquía frente a sus empleados.

arbre à cames

locución nominal masculina (temporizador cíclico)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
La válvula cuenta con un árbol de levas.
La valve compte un arbre à cames.

sapin de Noël

(árbol decorado navideño)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Este año compraremos un árbol de navidad más grande.
Cette année nous achèterons un sapin de Noël plus grand.

arbre à pain

locución nominal masculina (frutipan, árbol tropical) (arbre tropical)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

arbre de transmission

locución nominal masculina (motor: eje)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

tige de soupapes

locución nominal masculina (control de presión)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

arbre généalogique

nombre masculino (figurado (familia)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
El árbol genealógico del duque se remonta al siglo X.
L'arbre généalogique du duc remonte au Xe siècle

arbre généalogique

nombre masculino (diagrama: lazos familiares)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
En la pared de la oficina tengo enmarcado mi árbol genealógico.
Sur le mur du bureau j'ai mon arbre généalogique encadré.

arbre malade, arbre dépérit

(árbol con poca vida)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Es triste ver su jardín con tantos árboles mustios.

Apprenons Espagnol

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de árbol dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.

Mots apparentés de árbol

Connaissez-vous Espagnol

L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.