¿Qué significa seca en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra seca en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar seca en Portugués.
La palabra seca en Portugués significa sequía, aridez, plano/a, curado/a, sequía, secado al sol, quedarse en los huesos, seco/a, deshidratada, totalmente seco, completamente seco, seco/a, seco/a, sequedad, seco/a, seco/a, marchitado, mustio/a, marchito/a, árido/a, seco/a, árido/a, realista, secado con secador de pelo, seco/a, seco/a, sin lluvia. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra seca
sequíasubstantivo feminino (ausência de chuva) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) A seca muitas vezes leva à fome. La sequía suele conducir a hambruna. |
aridez
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
plano/aadjetivo (tenis) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Uma batida de muito giro quica muito mais que uma batida seca. Un tiro con efecto hará que la pelota bote mucho más alto que un tiro plano. |
curado/aadjetivo (madeira) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
sequía(figurado) (figurado) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Não tive muito trabalho este mês. Parece que estou passando por um período de seca. No he tenido mucho trabajo este mes, parece que estoy en un periodo de sequía. |
secado al sol(tomate, passas: secos ao sol) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Primero fueron secados al sol, y luego guardados en un envase hermético. |
quedarse en los huesos(pessoa: magra, fraca) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Belén se está quedando en los huesos. Creo que es anoréxica. |
seco/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) A cadeira estava seca porque não estava na chuva. La silla estaba seca porque no estaba bajo la lluvia. |
deshidratadaadjetivo (comida) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Frutas secas são boas opções para o lanche. La fruta deshidratada es un buen tentempié. |
totalmente seco, completamente seco
(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
seco/aadjetivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
seco/aadjetivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) As bolachas estavam secas. Las galletas estaban secas. |
sequedadsubstantivo masculino (vinho: não doce) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Como amante del vino, a Aaron le gustaba la sequedad del vino tinto. |
seco/aadjetivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Esteve seco por aqui nos últimos dois meses. Ha estado seco por aquí en el último par de meses. |
seco/aadjetivo (vinho) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Ela não gosta de vinho seco. Não é doce o suficiente para ela. No le gusta el vino seco. No es lo suficientemente dulce para ella. |
marchitado, mustio/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
marchito/aadjetivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
árido/aadjetivo (figurado, agricultura: seco, árido) (figurado: tierra) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) O homem olhou as planícies secas desse país quente. El hombre miró a través de las áridas llanuras de este caluroso país. |
seco/a, árido/aadjetivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Muitas partes da Espanha estão secas como o deserto. Muchas zonas de España son secas como el desierto. |
realista
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
secado con secador de pelo(cabelo) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
seco/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Las personas que estaban en la playa se quemaron los pies con la arena seca. |
seco/aadjetivo (tosse) (tos) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Gretechen fue al médico porque tenía una tos seca. |
sin lluvia
(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de seca en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de seca
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.