¿Qué significa rétablissement en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra rétablissement en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar rétablissement en Francés.

La palabra rétablissement en Francés significa restablecimiento, rehabilitación, recuperación, recuperación del equilibrio, restitución, restablecimiento, estabilización, elevación, ¡Que te mejores pronto!, ¡Que te mejores!, pronta recuperación, pronta mejoría. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra rétablissement

restablecimiento, rehabilitación

nom masculin (retour à la disponibilité)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Le rétablissement du téléphone a pris trois jours après l'orage.
El restablecimiento del teléfono ha llevado varios días tras la tormenta.

recuperación

nom masculin (retour à une bonne santé)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Tout le monde lui a souhaité un prompt rétablissement après son accident.
Todo el mundo le ha deseado una pronta recuperación tras su accidente.

recuperación del equilibrio

nom masculin (retour à une position d'équilibre)

Après ce crac boursier, le rétablissement de l'économie a nécessité 3 ans.

restitución

nom masculin (retour au pouvoir)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Le rétablissement de Louis XVIII sur le trône a suivi Waterloo.
La restitución en el trono de Luis XVIII ocurrió tras Waterloo.

restablecimiento

nom masculin (retour à l'équilibre financier)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Le rétablissement de cette entreprise a pris trois ans.
El restablecimiento de esta empresa llevó 3 años.

estabilización

nom masculin (retour à un vol rectiligne)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Le rétablissement d'un avion prend du temps après un piqué.
La estabilización de un avión lleva tiempo tras una caída en picado.

elevación

nom masculin (Sports : hissement du corps) (deportes)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Cet athlète réalise un rétablissement sans élan !
Este atleta realiza una elevación sin impulso.

¡Que te mejores pronto!, ¡Que te mejores!

interjection (vœux de guérison rapide) (tuteo)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)
Prompt rétablissement ! souhaite-on aux malades.

pronta recuperación, pronta mejoría

nom masculin (guérison rapide)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Je te souhaite un prompt rétablissement.

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de rétablissement en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.