¿Qué significa recover from en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra recover from en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar recover from en Inglés.

La palabra recover from en Inglés significa recuperar, recuperarse, curarse de, recobrar la salud, reciclar, resarcirse de, recobrar la posesión del balón, recuperar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra recover from

recuperar

transitive verb (regain)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The baroness never recovered her stolen diamond collection.
La baronesa no recuperó nunca la colección de diamantes robada.

recuperarse

intransitive verb (regain health)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
The athlete recovered swiftly after the knee surgery.
El atleta se repuso con rapidez de la operación de rodilla.

curarse de

(regain health)

It takes time to recover from a serious illness.
Lleva tiempo curarse de una enfermedad seria.

recobrar la salud

transitive verb (health, strength: regain)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
She recovered her health after a week in hospital.
Recobró la salud tras pasar una semana en el hospital.

reciclar

transitive verb (waste: collect for upcycling)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The company recovers waste and transforms it into useful materials.
La compañía recicla desechos y los convierte en materiales utilizables.

resarcirse de

transitive verb (law: obtain by judgment)

They filed a lawsuit to recover damages due for the boy's death.
Interpusieron una demanda para resarcirse de los daños ocasionados por la muerte del muchacho.

recobrar la posesión del balón

intransitive verb (Amer. football: regain possession)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
After the fumble, he recovered, making an unlikely touchdown.
Tras el fumble, recobró la posesión del balón con un toque increíble.

recuperar

transitive verb (make up for)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
He tried to recover lost time by spending all his time with his children.
Intentó recuperar el tiempo perdido pasando todo su tiempo junto a sus hijos.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de recover from en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.