¿Qué significa par en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra par en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar par en Portugués.
La palabra par en Portugués significa par, pareja, par, par, par, par, un par de, par, par, par, hoyo bajo par, dos, par, par, pareja, par de faisanes, pareja, gemelo/a, compañero, compañera, par, díada, dúo, pareja, pareja, iguales. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra par
parsubstantivo masculino (dois de algo) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Não se pode comprar um pé do sapato, somente o par. No se puede comprar un zapato sólo, hay que comprar un par. |
parejasubstantivo masculino (pessoas, casal) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Os amantes são um par inseparável. Los amantes son una pareja inseparable. |
paradjetivo (número: divisível por dois) (número) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Já que estamos em número par, podemos trabalhar em pares. Como hay un número par podemos trabajar en parejas. |
parsubstantivo masculino (de animais) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) El carruaje de la reina era tirado por seis pares de caballos. |
parsubstantivo masculino (cartas baralho) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Tengo un par de reyes y tres reinas. |
parsubstantivo masculino (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Las dos hojas forman un par de tijeras. |
un par de(figurado) Um par de dias atrás, vi seu irmão no supermercado. Hace un par de días vi a tu hermano el supermercado. |
paradjetivo (número divisível por dois) (número) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) |
parsubstantivo masculino (golfe) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) La golfista terminó su ronda dieciocho bajo el par. |
parsubstantivo masculino (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Los calcetines cuestan cinco dólares el par. |
hoyo bajo parsubstantivo masculino (escore no golfe) (golf) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
dossubstantivo masculino (dois) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
par
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
par
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Compró un par de velas en colores combinados. |
parejasubstantivo masculino (pôquer: duas cartas com o mesmo número) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Gano yo, que tengo pareja de reyes. |
par de faisanessubstantivo masculino O fazendeiro levava uma espingarda em uma mão e um par de faisões na outra. El granjero tenía una escopeta en una mano y un par de faisanes en la otra. |
pareja
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) É bom que eles estejam entrando nos negócios, esses dois são um bom par. Está muy bien que abran un negocio, esos dos hacen una buena pareja. |
gemelo/asubstantivo masculino (objeto) (figurado) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Pon ese jarrón allí, para que esté justo en frente de su gemelo. |
compañero, compañera
(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Esta silla tiene una compañera y se venden juntas. |
par(do mesmo nível) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Seus colegas o votaram como o melhor ator. Sus colegas lo eligieron mejor actor. |
díada
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Hay algunas características universales de la díada marido y mujer. |
dúo
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
pareja
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Anna e sua irmã formam uma dupla. |
pareja(dança) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) John dança bem e Mary gosta de ser parceiro dele na valsa. John baila muy bien y a Mary le gusta ser su pareja de vals. |
iguales(membro do júri) (legal) (adjetivo invariable: Adjetivo que no varía en género ni en número ("multiusos", "aguafiestas", "multimedia").) Um réu tem direito de ser julgado perante um júri de seus iguais em alguns países. En algunos países el reo tiene derecho a ser juzgado por un jurado popular formado por sus iguales. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de par en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de par
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.