¿Qué significa mesa en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra mesa en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar mesa en Portugués.

La palabra mesa en Portugués significa mesa, mesa, mesa, comida, escritorio, potencia, recepción. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra mesa

mesa

(mobília: superfície com pernas)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Coloque sua bebida na mesa ao lado do sofá. Para inscrever-se na conferência, você tem que ir àquela mesa lá.
Pon el trago en la mesa al lado del sofá.

mesa

substantivo feminino (negociação) (figurado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A peace agreement between the two countries is on the table.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ambas partes se sentaron a la mesa para negociar un acuerdo de paz.

mesa

(pessoas à mesa) (figurado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A mesa brindou ao casal.
La mesa brindó por la pareja.

comida

substantivo feminino (comida)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
O chef preparou uma mesa deliciosa.
El chef preparó un delicioso menú.

escritorio

substantivo feminino (de trabalho)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O chefe tem uma mesa grande em seu escritório.
El jefe tiene en su oficina un escritorio grande.

potencia

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Esta bicicleta tem uma haste de alumínio.

recepción

(centro de serviços)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Eu não sabia onde a reunião seria, então perguntei na recepção.
No estaba seguro de qué sala de reuniones necesitaba así que pregunté en recepción.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de mesa en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de mesa

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.