¿Qué significa joueur en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra joueur en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar joueur en Francés.
La palabra joueur en Francés significa jugador, jugadora, jugador, jugadora, intérprete, apostador, apostadora, jugador, jugadora, juguetón/ona, temerario/a, juego limpio, buen jugador, ser un buen jugador, ser mal perdedor, jugador titular, jugadora titular, mal perdedor. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra joueur
jugador, jugadora(personne qui pratique un jeu) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Pierre et moi sommes des joueurs de dominos. Pierre y yo somos jugadores de dominó. |
jugador, jugadora(personne qui pratique un sport) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Le club devrait recruter 4 nouveaux joueurs pour la saison prochaine. Mon frère est un bon joueur de foot. El club necesita fichar a cuatro jugadores nuevos para la próxima temporada. Mi hermano es un buen jugador de fútbol. |
intérprete(personne fait de la musique) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) Ce joueur de violon est connu mondialement. Ese intérprete de violín es mundialmente famoso. |
apostador, apostadora(parieur) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Ce joueur s'est retrouvé sur la paille et est maintenant interdit de casino. |
jugador, jugadora(personne qui aime prendre des risques) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Amélie est une joueuse dans l'âme, alors, je pense que ton projet risqué devrait lui plaire. |
juguetón/onaadjectif (qui aime s'amuser) (coloquial: animal, niño) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Notre petit chaton est très joueur. Nuestro gatito es muy juguetón. |
temerario/aadjectif (qui aime prendre des risques) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Allez, je suis joueur, alors, on va la jouer à quitte ou double ! |
juego limpio(fair-play) |
buen jugadornom masculin (joueur fair-play) |
ser un buen jugadorlocution verbale (jouer honnêtement) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Tous reconnaissent que ce sportif est beau joueur. |
ser mal perdedorlocution verbale (mal accepter la défaite et tricher) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Je ne veux plus jouer avec mon frère, il est mauvais joueur. |
jugador titular, jugadora titular(joueur non remplaçant) (locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").) |
mal perdedor
(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de joueur en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de joueur
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.