¿Qué significa грудная жаба en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra грудная жаба en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar грудная жаба en Ruso.
La palabra грудная жаба en Ruso significa angina de pecho. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra грудная жаба
angina de pechonoun |
Ver más ejemplos
Если это была ложная грудная жаба, он выживет. Si era una angina de pecho, tal vez sobreviviría. |
Я знаю парня, у которого грудная жаба. Una amiga mía se perforó la vulva. |
Доктор сказал Раймону: «Это ложная грудная жаба, но она причиняет такие же боли, как настоящая... "Decía a Raymond: ""Es una falsa angina de pecho, tan dolorosa como la verdadera...""" |
Я даже не вполне уверен, что это грудная жаба. Ni siquiera estoy absolutamente seguro de que sea una angina. |
• Частые приступы грудной жабы, вызванные не физической нагрузкой. • Ataques frecuentes de angina de pecho no provocados por esfuerzos físicos |
Может быть, его душил, как душит грудная жаба, какой-то давнишний и неизжитый страх. Quizá le oprimiera, como oprime una angina de pecho, un antiguo aún no superado temor. |
— Ложная весна, — говорит доктор, — как бывает ложная грудная жаба. —Una primavera falsa —dice el doctor—, igual que existe la falsa angina de pecho. |
У него грудная жаба, и он очень плох. Padece una angina de pecho y está en muy mal estado de salud. |
Вспомнив о своей грудной жабе, он сразу же перестал кричать. Se acordó de su angina de pecho y de repente dejó de gritar. |
— В следующую ночь у Паскаля повторился приступ грудной жабы. En la noche siguiente, Pascal tuvo otro ataque de angina de pecho. |
Твой отец умер от грудной жабы. Tu padre murió del corazón. |
Вы знаете, что грудная жаба вызывается внезапным нарушением тока крови? ¿Sabes que la causa de la angina es un bloqueo repentino de la sangre? |
Толковали о неосторожном купании в замерзшей Сене, о грудной жабе. Se decía que imprudentemente se había bañado en el Sena helado, que tenía angina de pecho. |
И отец не выдержал горя, его задушил приступ грудной жабы... Su padre no había sido capaz de soportar el dolor y el gran duque sufrió un ataque de angina de pecho. |
От грудной жабы, как и его мать? ¿Angina de pecho... como su madre? |
Это все проклятая грудная жаба. Es la maldita angina de pecho. |
Скоби открыл энциклопедию на слове «Грудная жаба» и прочел: «Болевые ощущения. "Scobie había abierto la enciclopedia en la palabra Angina y leía: ""Carácter del dolor." |
Дон Эрмохенес, жертва грудной жабы, вынужден соблюдать постельный режим. Lo dice mientras don Hermógenes, víctima de una fluxión del pecho, se ve obligado a guardar cama. |
Боль или теснота в груди, называемая грудной жабой, предупреждает о приступе примерно половину пострадавших. Aproximadamente la mitad de los ataques cardíacos avisan con un dolor o sensación de presión en el pecho, lo que se conoce como angina de pecho. |
От грудной жабы, как его мать? ¿Angina de pecho... como su madre? |
— Он был в исповедальне... священник... грудная жаба... — кричит кто-то из-за ее спины. —Se encontraba en la basílica para pedir confesión... el sacerdote-angina... —grita alguien desde atrás. |
Назначаются при некоторых формах сердечной недостаточности, грудной жабе например. Son adecuados para algunos tipos de dolencias cardíacas, angina de pecho por ejemplo. |
Врач говорит, что с грудной жабой нужно поберечься, но отец упорно работает, даже больше, чем прежде. El médico dice que tiene que cuidarse la angina de pecho, pero él insiste en trabajar más que antes. |
Вчера сказал начальнику, что у меня нашли грудную жабу и мне придется выйти в отставку, как только подыщут заместителя. Ayer comuniqué al comisario que sufría de angina, y que debería retirarme en cuanto me encontraran un reemplazante. |
Миллионы людей, например, были бы вне себя от радости, если была бы устранена интенсивная физическая боль, вызываемая некоторыми видами рака, тригеминальной невралгией и грудной жабой. Por ejemplo, millones de personas se alborozarían si se eliminara el intenso dolor físico de ciertos tipos de cáncer, el tic doloroso de la cara y la enfermedad cardíaca conocida como angina de pecho. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de грудная жаба en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.