¿Qué significa granting en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra granting en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar granting en Inglés.
La palabra granting en Inglés significa conceder a, conceder, beca, cesión, otorgamiento, admitir, ramo, subvención del estado, subsidio federal, convenio de donación, convenio de subvención, Comité de subvenciones, fundación, periodo de concesión, concederle un deseo a, cumplirle el deseo a, subvencionado, subvención, subvencionado, concesión, beca. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra granting
conceder atransitive verb (give, cede, bestow) The judge granted the plaintiff the right to see the documents. El juez le concedió al demandante el derecho de ver los documentos. |
concedertransitive verb (wish: fulfil, make come true) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The genie granted him a wish. El genio le concedió un deseo. |
becanoun (financial award) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The graduate student received a grant to finish her thesis. La estudiante de postgrado obtuvo una beca para terminar su tesis. |
cesiónnoun (legal transfer) (legal) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The grant of land from my father to my brother has been completed. La concesión de terreno de mi padre a mi hermano se ha completado. |
otorgamientonoun (act of granting) (legal) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The judge's grant was greeted with applause by the plaintiff. El otorgamiento del juez fue recibido con aplausos por parte del demandante. |
admitirtransitive verb (admit, concede) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) I grant that he sounded genuine, but I still don't believe what he says. Te admito que sonaba sincero, pero todavía no creo lo que dice. |
ramonoun (US (government funding) (MX) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Many communities use federal block grants to improve services. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El Ramo 33 se refiere a las aportaciones federales para las entidades federativas y municipios. [http://www.milenio.com/node/61615] |
subvención del estadonoun (government funding) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
subsidio federalnoun (US (government subsidy or award) We received a federal grant to fund the entire program. Es una organización sin fines de lucro que se mantiene con subsidios federales. |
convenio de donación, convenio de subvenciónnoun (funding contract) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
Comité de subvencionesnoun (group that allocates funding) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
fundaciónnoun (institution that provides funding) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
periodo de concesiónnoun (when a grant can be used) (de una beca o financiación) |
concederle un deseo averbal expression (fulfil [sb]'s dream) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Cinderella's fairy godmother granted her wish to go to the royal ball. El hada madrina de Cenicienta le concedió el deseo de ir al baile. |
cumplirle el deseo averbal expression (fulfil [sb]'s request) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Picasso granted Quinn's wish to photograph the artist at work. Picasso le cumplió el deseo a Quinn y dejó que lo fotografíe en su trabajo. |
subvencionadoadjective (receiving financial aid) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
subvenciónnoun (law: intra-government loan) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
subvencionadoadjective (funded by national government) (por el gobierno) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
concesión(land given by government) (de tierra) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
becanoun (money for cost of living) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de granting en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de granting
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.