¿Qué significa 公正な en Japonés?

¿Cuál es el significado de la palabra 公正な en Japonés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar 公正な en Japonés.

La palabra 公正な en Japonés significa imparcial, justo/a, equitativo/a, desapasionado/a, imparcial, políticamente correcto, parte equitativa, porción equitativa, cuota equitativa, honesta y respetablemente, justo/a, justo/a, honesto/a, justo/a, honesto/a, justo/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra 公正な

imparcial

Es complicado juzgar esto de manera imparcial. Este problema me toca muy de cerca.

justo/a

No creo que Jim haga trampa; es un hombre justo y generalmente muy honesto.

equitativo/a

El acuerdo que propusieron parece ser equitativo para ambas partes.

desapasionado/a

«Tenemos que hacer lo lógico», dijo con voz desapasionada.

imparcial

políticamente correcto

Quizás lo que le dije no es lo políticamente correcto, pero me saqué un peso de encima.

parte equitativa, porción equitativa, cuota equitativa

No están recibiendo una porción equitativa de los beneficios.

honesta y respetablemente

Cumplió su pena en la cárcel y cuando salió formó una familia y abrió un negocio y trabajó el resto de su vida honesta y respetablemente.

justo/a

Se le considera un juez justo.

justo/a

(formal)

Aquel que sea recto vivirá en paz.

honesto/a

(取引)

Todos sus tratos comerciales fueron honestos.

justo/a

(偏見のない)

彼らの上司は両者が納得する公正な判断を下した。
El jefe tomó una decisión justa que ambos pudieron respetar.

honesto/a

(moral)

Mary es una chica honesta que siempre hace lo correcto.

justo/a

彼らの罰は厳しかったが、公平だった。
Su castigo fue severo pero justo.

Aprendamos Japonés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de 公正な en Japonés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Japonés.

¿Conoces Japonés?

El japonés es un idioma de Asia oriental hablado por más de 125 millones de personas en Japón y la diáspora japonesa en todo el mundo. El idioma japonés también se destaca por estar escrito comúnmente en una combinación de tres tipos de letra: kanji y dos tipos de onomatopeyas kana que incluyen hiragana y katakana. Kanji se usa para escribir palabras chinas o japonesas que usan kanji para expresar significado. Hiragana se usa para registrar palabras originales japonesas y elementos gramaticales como verbos auxiliares, verbos auxiliares, terminaciones verbales, adjetivos... Katakana se usa para transcribir palabras extranjeras.