¿Qué significa exploitant en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra exploitant en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar exploitant en Francés.
La palabra exploitant en Francés significa agricultor, agricultora, dueño de cine, dueña de cine, gerente, mánager, explotar, explotar, explotar, aprovecharse de, agricultor. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra exploitant
agricultor, agricultora(agriculteur) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) L'exploitant agricole gère son domaine. El agricultor administra su propiedad. |
dueño de cine, dueña de cine(gérant d'un cinéma) (locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").) Les exploitants des cinémas indépendants n'apprécient pas les grands groupes cinématographiques. Los dueños de cines independientes no aprecian los grandes grupos cinematográficos. |
gerente, mánager(gestionnaires quotidiens) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) Dans les usines, les exploitants travaillent souvent en trois huits. En las fábricas, los gerentes trabajan a menudo en tres turnos. |
explotarverbe transitif (faire valoir) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ils ont finalement arrêté d'exploiter cette mine de cuivre. Mon oncle exploite un vignoble dans le Sud-Ouest. Por fin dejaron de explotar aquella mina de cobre. Mi tío explota un viñedo en el Suroeste. |
explotarverbe transitif (profiter de [qch]) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Catherine exploite son talent de pianiste alors que son frère préfère continuer de jouer en dilettante. Catherine explota su talento como pianista, mientras que su hermano prefiere seguir tocando como aficionado. |
explotarverbe transitif (utiliser à son avantage) (desaprobación) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ce patron exploite des employés sans papiers. Este patrón explota a sus empleados indocumentados. |
aprovecharse deverbe transitif (abuser) (desaprobación) Le vieil homme exploitait la gentillesse de sa voisine, qui peu à peu, n'avait plus une minute à elle. El anciano se aprovechaba de la amabilidad de su vecina, quien poco a poco ya no tenía ni un minuto para ella. |
agricultornom masculin (agriculteur) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de exploitant en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de exploitant
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.