¿Qué significa batch file en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra batch file en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar batch file en Inglés.

La palabra batch file en Inglés significa grupo, tanda, agrupar, en lotes, procesar, hombre, vivienda improvisada, casa de vacaciones, enviar en tandas, planta de mezcla, procesamiento en tanda, programa ejecutado por lotes, número de lote, planta tipo discontinua, procesamiento por lotes. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra batch file

grupo

noun (set, group) (persona)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The batch of new hires are waiting in the lobby.
El grupo de nuevos contratados está esperando en el vestíbulo.

tanda

noun (group of baked goods)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Angela baked eight batches of cookies for the holiday party.
Ángela horneó ocho tandas de galletas para su fiesta de cumpleaños.

agrupar

transitive verb (send in groups)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
This program will batch the data in compressed files.
Este programa va a agrupar los datos en archivos comprimidos.

en lotes

adjective (bundled before processing)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
You can speed up this task by running a batch routine.

procesar

transitive verb (process as a bundle) (en bulto)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
You will save time if you batch the files before copying them to a new location.

hombre

noun (UK, dialect (term of address)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

vivienda improvisada

noun (NZ (makeshift dwelling)

casa de vacaciones

noun (NZ (holiday cottage)

enviar en tandas

phrasal verb, transitive, separable (send in groups)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

planta de mezcla

noun (part of a glass factory) (vidriería)

procesamiento en tanda

noun (computing: bulk data processing)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

programa ejecutado por lotes

noun (computing) (informática)

número de lote

noun (digits identifying a set)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
The affected products can be identified by the batch number printed on each pack.

planta tipo discontinua

noun (manufacturing plant)

procesamiento por lotes

noun (computing method) (informática)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Batch processing saves valuable time.
El procesamiento por lotes ahorra tiempo valioso.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de batch file en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.