What does xarope in Portuguese mean?

What is the meaning of the word xarope in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use xarope in Portuguese.

The word xarope in Portuguese means cough syrup, herbal tea, syrup, bore, melado, xarope, xarope, xarope, xarope, cobertura de chocolate, xarope de milho, xarope contra tosse, xarope para tosse, ipecacuanha, xarope de bordo, gengibre em conserva. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word xarope

cough syrup

substantivo masculino (medicamento)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

herbal tea

substantivo masculino (BRA (remédio caseiro)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

syrup

substantivo masculino (líquido fervido com açúcar)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

bore

substantivo masculino e feminino (figurado (enfadonho)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

melado

noun (thick sugary liquid)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Add the sugar to the water and simmer until it forms a syrup.

xarope

noun (US, informal (boring person) (figurado, pessoa chata)

(substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". )

xarope

noun (writing, etc: worthless) (figurado, informal: sentimental)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

xarope

noun (medicine)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The mother gave her son a spoonful of syrup to ease his sore throat.

xarope

noun (pejorative, informal (annoying young person) (pessoa chata, figurado)

(substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". )
Leave me in peace, squirt!

cobertura de chocolate

noun (liquid: chocolate sauce)

I would like a little chocolate syrup and nuts on my ice cream.

xarope de milho

noun (liquid fructose)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

xarope contra tosse

noun (cough medicine)

xarope para tosse

noun (liquid medicine for a cough)

The doctor prescribed a cough syrup to help ease her persistent cough.

ipecacuanha

noun (plant used medicinally) (planta medicinal)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

xarope de bordo

noun (liquid sugar made from maple-tree sap) (melado extraído da seiva do bordo)

Eu gosto de xarope de bordo derramado sobre panquecas ou mingau de aveia no café da manhã.
I like maple syrup, poured over pancakes or oatmeal, for breakfast.

gengibre em conserva

noun (ginger root in sugar syrup) (raiz de gengibre em xarope)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of xarope in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.