What does volant in French mean?
What is the meaning of the word volant in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use volant in French.
The word volant in French means flying, flying, wheel, steering wheel, flounce, shuttlecock, occasional, mobile, tear-off portion, flounce, crew member, fly, steal, steal, steal, fly, shoot towards, dash for, fly, cheat, steal, champion driver, top driver, good driver, while driving, kite, stag beetle, swerve, be at the wheel, fly a kite, woman driver, car buff, flying fish, take the wheel, magic carpet, flywheel. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word volant
flyingadjectif (qui peut se mouvoir dans les airs) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Les insectes volants sont attirés par la lumière électrique. Flying insects are attracted by electric light. |
flyingadjectif (qui traverse l'espace) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Les météorites sont des objets volants identifiés. Meteorites are identified flying objects. |
wheel, steering wheelnom masculin (élément de direction d'un véhicule) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La voiture, le bus et le camion se dirigent à l'aide d'un volant. Cars, buses, and lorries are steered with the help of a wheel. |
flouncenom masculin (bande de tissu plissée, froncée) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Sa jupe se termine par un large volant. Her skirt ends in a large flounce. |
shuttlecocknom masculin (balle de badminton) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le badminton ne se joue pas avec une balle mais avec un volant. Badminton is played not with a ball, but with a shuttlecock. |
occasionaladjectif (facilement déplaçable) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") J'ai quelques petites tables volantes si nécessaire. I have a few occasional tables if needed. |
mobileadjectif (personnel : mobile) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Il y a dans l'entreprise plusieurs secrétaires volantes. We have several mobile secretaries within the company. |
tear-off portionnom masculin (feuillet détachable d'une souche) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Je trouve le volant de la contravention sur mon pare-brise. I found the tear-off portion of the ticket on my windscreen. |
flouncenom masculin (coin de taie d'oreiller) (fabric) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Cette parure de lit possède des taies sans volants. The pillowcases in this set of bed linen do not have flounces. |
crew member(Aviation : personnel navigant) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Pierre est un volant dans une compagnie aérienne. Pierre is a crew member with an airline. |
flyverbe intransitif (se déplacer dans l'air) (bird, plane) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Les oiseaux volent dans le ciel. Birds fly in the sky. |
stealverbe intransitif (dérober des choses) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") C'est un cleptomane : il ne peut s'empêcher de voler. He's a kleptomaniac: he can't help stealing. |
stealverbe transitif (dérober [qch]) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Des cambrioleurs ont volé ce tableau de maître. Burglars stole this painting masterpiece. |
stealverbe transitif (dérober [qch] à [qqn]) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Un voyou lui a volé son sac dans la rue. A thief stole her handbag in the street. |
flyverbe intransitif (piloter) (pilot) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Cet aviateur vole sur A380. That pilot flies an A380. |
shoot towards, dash forverbe intransitif (figuré (se déplacer rapidement) Dès qu'il a sonné, il a volé vers le téléphone. As soon as it rang, he shot towards the phone. |
flyverbe intransitif (passer dans l'air) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Durant la manifestation, les pavés volaient. Paving stones flew during the protest. |
cheatverbe transitif (léser) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Ce commercial n'applique pas la ristourne prévue, il vole ses clients. That salesman is cheating his customers by not giving them the discount they're entitled to. |
stealverbe transitif (prendre subrepticement) (kiss: romantic) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Il lui a volé quelques baisers. He stole a few kisses from her. |
champion driver, top drivernom masculin (champion automobile) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
good drivernom masculin (figuré (bon conducteur) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
while drivinglocution adverbiale (en conduisant) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Au volant, il est interdit de téléphoner. Using a telephone while driving is not allowed. |
kitenom masculin (jouet volant retenu par une ficelle) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Par grand vent, les enfants aiment bien jouer aux cerfs-volants. In strong winds, children like to fly kites. |
stag beetlenom masculin (lucane mâle) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La larve du cerf-volant creuse des galeries dans le bois mort. The larva of the stag beetle digs tunnels in dead wood. |
swervenom masculin (embardée) (instance) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les coups de volant répétés du chauffeur de bus ont rendu le trajet insupportable. J'ai dû donner un coup de volant pour éviter un chien sur la route. I had to swerve to avoid a dog in the road. |
be at the wheellocution verbale (conduire) |
fly a kitelocution verbale (jouer avec un cerf-volant) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Les enfants font du cerf-volant dans le parc. |
woman driver(insultant (défiance par rapport aux conductrices) (pejorative, offensive, usually plural) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
car buffnom masculin (chauffard) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
flying fishnom masculin (poisson sautant hors de l'eau) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il est très surprenant de voir un poisson volant. |
take the wheellocution verbale (conduire) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
magic carpetnom masculin (tapis magique pouvant voler) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Aladin se déplaçait en tapis volant. |
flywheelnom masculin (dispositif de régularité) (mechanism) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Dans un moteur thermique, le volant d'inertie est relié à la couronne d'embrayage. |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of volant in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of volant
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.