What does transporte in Portuguese mean?

What is the meaning of the word transporte in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use transporte in Portuguese.

The word transporte in Portuguese means vehicle, transport, transporte, transporte, transporte, transporte, carretagem, transporte, transporte, carretagem, transporte, transporte, movimentação, transporte, transporte aeromédico, transporte aéreo, transporte aéreo, transporte aéreo, transporte aéreo, transporte rodoviário, transporte de carga, custos de transporte, transporte de gado, transporte público, transporte público, aeronave de transporte regional, transporte de carga, transporte de carga, transporte pesado, transporte por cargueiro, taxa de transporte por cargueiro, transporte de troncos pelo rio, meio de transporte, meios de transporte, transporte militar, meio de transporte, transporte de carga, transporte público, transporte público, compartilhamento de condução, ônibus escolar, caixa de transporte, transporte ferroviário, cartão de transporte público, trânsito, sistema de transporte coletivo, de transporte, helicóptero de transporte, meios de transporte, veículo de transporte de tropas, navio-transporte, transporte por caminhão. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word transporte

vehicle

substantivo masculino (veículo)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

transport

substantivo masculino (ato de transportar)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

transporte

noun (shipping)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Transit of these goods took longer than expected.

transporte

noun (transportation)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Os ônibus fornecem transporte dentro e ao redor da cidade.

Buses provide transport in and around the city.

transporte

noun (moving things or people)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

O transporte de mercadorias através da fronteira é dificultado por uma série de verificações.

The transportation of goods across the border is hindered by a series of checks.

transporte

noun (accounts: amount carried forward) (comercial)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

carretagem

noun (hauling of goods)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

transporte

noun (transporting goods or people)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

The boat was used for the ferrying of passengers across the river.

transporte

noun (type of vehicle: bus, car, etc.)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Que tipo de transporte você utiliza para ir ao trabalho? Para os adolescentes, ter seu próprio transporte os ajuda a se tornarem independentes.

What sort of transport do you use to get to work? For teenagers, having their own transport helps them become independent.

carretagem

noun (fee charged for hauling goods) (taxa)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

transporte

noun (US (means of transport)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

The event organizers arranged transportation for those attending.

transporte

noun (moving [sb] or [sth])

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Precisamos providenciar transporte da pintura para o museu.

We need to arrange transport of the painting to the museum.

movimentação

noun (transportation) (transporte)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Good logistics can speed the movement of goods to market.

transporte

noun (shipping)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Transport of the goods took longer than expected.

transporte aeromédico

noun (aircraft for medical emergencies)

Helicopters were used as air ambulances during the Vietnam War.

transporte aéreo

noun (transport of goods by plane)

The company sent the items by air freight.

transporte aéreo

noun (shipping, travel by aircraft)

The goods were packed and shipped today for air transport to Taipei.

transporte aéreo

noun (aircraft used for this)

transporte aéreo

noun (transportation by air)

At first, the citizens of West Berlin depended on the airlift for food and coal.

transporte rodoviário

noun (uncountable (transportation by bus)

transporte de carga

noun (freight-carrying transport)

custos de transporte

plural noun (freight costs)

The total cost of your purchase includes carriage charges.

transporte de gado

noun (herding livestock)

transporte público

noun (aviation: public) (transporte público e frete)

transporte público

noun (company providing freight service)

That company is a common carrier both in California and Nevada.

aeronave de transporte regional

noun (plane for short journeys)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The commuter aircraft only carried 30 passengers.

transporte de carga

noun (transport that carries cargo)

transporte de carga

noun (movement of cargo)

transporte pesado

noun (large haulage vehicles)

Heavy transport was banned from passing through the village, because the vibrations were undermining the older houses.

transporte por cargueiro

noun (transportation by lighter)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

taxa de transporte por cargueiro

noun (fee for transport by lighter)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

transporte de troncos pelo rio

noun (US (log driving)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

meio de transporte

noun (vehicle or system of travel)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Her bicycle was her only means of transport.

meios de transporte

noun (invariable (form of transport)

The underground is the quickest means of transportation in London. If you take away my car, I'll have no means of transportation.

transporte militar

noun (army vehicles) (veículos militares)

meio de transporte

noun (means of travel)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

transporte de carga

noun (transport of cargo)

The portage was delayed because of the massive snowstorm.

transporte público

noun (fare-paying travel)

A neve parou o transporte público.

The snow brought public transport to a halt.

transporte público

noun (means of fare-paying travel) (meio de transporte tarifado)

New York City's public transportation system includes both subways and buses.

compartilhamento de condução

noun (US (traveling together in one vehicle)

ônibus escolar

noun (vehicle transporting schoolchildren) (BRA)

Os ônibus escolares geralmente são pintados de amarelo nos EUA.

School buses are usually painted yellow in the U.S.

caixa de transporte

noun (large container for cargo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

transporte ferroviário

noun (provision of railway transport) (provisão de transporte por trem)

Unfortunately there's no train service to Bexhill so we'll have to take the bus.

cartão de transporte público

noun (prepaid pass for public transport) (tíquete pré-pago de transporte público)

trânsito

noun (US (public transportation)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

This city needs better transit.

sistema de transporte coletivo

noun (public transport service) (serviço de transporte público)

de transporte

noun as adjective (relating to transport)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

Please visit our website for transport information.

helicóptero de transporte

noun (type of military aircraft) (tipo de aeronave militar)

meios de transporte

plural noun (transport services made available) (serviços de transporte disponíveis)

veículo de transporte de tropas

noun (vehicle: carries soldiers)

navio-transporte

noun (vessel that transports soldiers)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

transporte por caminhão

noun (US (transporting goods by truck)

Anthony has a stable job in trucking and is saving up to buy a house.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of transporte in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Related words of transporte

What does condução in Portuguese mean?

What does diária in Portuguese mean?

What does embalagem in Portuguese mean?

What does embalar in Portuguese mean?

What does meio in Portuguese mean?