What does tender in Spanish mean?
What is the meaning of the word tender in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use tender in Spanish.
The word tender in Spanish means tend to do be, tend to do, tend to do, approach, reach, near, be inclined towards, stretch out, hang up, hang out, lay down, lay out, lie down, stretch out, lay, spring, hand , pass, hold out your hand, offer your hand, reach out, build bridges, lend a hand, give a hand. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word tender
tend to do be, tend to do(tener una característica) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Las explicaciones de ese profesor tienden a ser confusas. That teacher's explanations tend to be confusing. |
tend to do(mostrar propensión) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") María tiende a hacer una escena por cualquier tontería. Maria tends to make a scene over the dumbest things. |
approach, reach, near(aproximarse a algo) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") La natalidad actualmente tiende al crecimiento cero. The current birth rate is approaching zero percent growth. |
be inclined towards(mostrar interés) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Pablo tiende a las artes plásticas más que a las ciencias duras. Pablo is more inclined towards visual arts than hard science. |
stretch outverbo transitivo (extender) (phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.") Hay que tender la red de tenis bien tirante. You have to stretch out the tennis net so that it's taut. |
hang up, hang outverbo transitivo (ropa: colgar para secar) Si no tiendes la ropa justo después de lavarla, se pone a oler mal. If you don't hang up (or: out) the clothes just after washing them, they'll smell musty. |
lay down, lay outverbo transitivo (tumbar) (phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.") Los paramédicos tendieron al accidentado en el suelo para practicarle el boca a boca. The paramedics laid the injured person down on the floor so that they could give them mouth to mouth. |
lie down, stretch outverbo pronominal (tumbarse, echarse) Estaba muy cansado y necesitaba tenderse un rato. She was very tired and needed to lie down a while. |
lay, springverbo transitivo (planear y ejecutar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Vamos a tenderle una emboscada al enemigo. We're going to lay (or: spring) an ambush on the enemy. |
hand , pass(darle algo a alguien) Tiéndeme los cojines y yo los voy colocando. Pass me the cushions and I'll put them out. |
hold out your hand, offer your handlocución verbal (ofrecer ayuda) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
reach outlocución verbal (entablar relaciones) (phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.") Nuestro Gobierno y el del país vecino tendieron lazos con el fin de mejorar sus relaciones. Our government and the neighboring countries reached out to each other in order to improve relations. |
build bridgeslocución verbal (figurado (hacer conexiones) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Martín conoce a mucha gente y es muy bueno tendiendo puentes entre sus amigos. Martin knows a lot of people and is very good at building bridges between friends. |
lend a hand, give a hand(formal (prestarle ayuda) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Vi apurado a mi colega y decidí tenderle una mano. I saw my coworker was struggling and decided to lend her a hand. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of tender in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of tender
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.