What does sự yếu đuối in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word sự yếu đuối in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use sự yếu đuối in Vietnamese.
The word sự yếu đuối in Vietnamese means debility, delicacy, faintness. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word sự yếu đuối
debilitynoun |
delicacynoun |
faintnessnoun |
See more examples
Vì thế, Luật pháp “bị hạn chế bởi sự yếu đuối của xác thịt”. Hence, the Law was “weak through the flesh.” |
Mỗi người trong chúng ta phải chống cự lại sự yếu đuối và sự bất toàn cố hữu. All of us struggle with inherent weakness and imperfection. |
Không, nước mắt không nhất thiết nói lên sự yếu đuối. No, tears are not necessarily a sign of weakness. |
Dễ bị tổn thương không phải là sự yếu đuối. Vulnerability is not weakness. |
Bạn có quyền năng được trao sự yếu đuối phục tùng cho Đức Chúa. You have the power to submit your inability to God. |
Dị ứng là dấu hiệu của sự yếu đuối. Allergies are a sign of weakness. |
• Sức mạnh của Đức Giê-hô-va “nên trọn-vẹn trong sự yếu-đuối” như thế nào? • How is Jehovah’s power “made perfect in weakness”? |
Chính sự yếu đuối của các người đã dẫn đến chuyện này. Your weakness led these souls to judgment. |
Đó là sự yếu đuối. That was weakness. |
Bản tính loài người là luôn ý thức rõ sự yếu đuối của mình. Humanity's genius is to have always had a sense of its weakness. |
Qua sự yếu đuối và thiếu sót, sự vinh hiển của Ngài chiếu rạng”. Through frailty and incompetence and weakness, his glory shines.” |
Ngài Sẽ Nhận Lấy Những Sự Yếu Đuối của Họ He Will Take upon Him Their Infirmities |
30 Nếu phải khoe, tôi sẽ khoe về những điều cho thấy sự yếu đuối của tôi. 30 If I must boast, I will boast of the things that show my weakness. |
7 “Cảm-thương sự yếu-đuối chúng ta”—thật là một ý tưởng làm ấm lòng, phải không? 7 “Sympathize with our weaknesses”—is that not a comforting thought? |
Cách hay nhất để đối phó với sự yếu đuối về thể chất là gì? How can we best respond to physical weakness? |
Cân nhắc sự yếu đuối, sự gian ác và sự ăn năn Weighing Weakness, Wickedness, and Repentance |
Ngài tôn trọng các giới hạn và sự yếu đuối của chúng ta. He takes into consideration our limitations and weaknesses. |
Hãy tha thứ cho sự yếu đuối của em. Forgive my weakness. |
• Làm sao chúng ta biết rằng mình có thể chiến thắng sự yếu đuối của con người? • How do we know that it is possible to gain the victory over human weakness? |
▪ Bạn có xem sự yếu đuối của con người theo quan điểm Đức Giê-hô-va? ▪ Do You View Human Weakness as Jehovah Does? |
Thứ duy nhất anh cố bảo vệ là sự yếu đuối của mình với cô ta. The only thing you were trying to protect is your weakness for her. |
Đó không phải là sự yếu đuối. That is not weakness. |
(b) Bằng cách nào chúng ta có thể chiến thắng những sự yếu đuối về xác thịt? (b) How can we successfully battle against fleshly weaknesses? |
Đây không phải lần đầu Sarab phản bội ta vì sự yếu đuối của Maseo Yamashiro. This would not be the first time that Sarab has betrayed me to Maseo Yamashiro's weaknesses. |
Với sự giúp đỡ của Ngài, chúng ta có thể chiến thắng sự yếu đuối của con người! With his help, we can gain the victory over human weakness! |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of sự yếu đuối in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.