What does sovina in Portuguese mean?
What is the meaning of the word sovina in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use sovina in Portuguese.
The word sovina in Portuguese means miser, peg, avaro, avarento, sovina, miserável, mão de vaca, sovina, mesquinho, sovina, pão-duro, avaro, avarento, sovina, avaro, sovina, mão de vaca, sovina, avarento, segurar a grana, mesquinhar. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word sovina
miseradjetivo (avarento, mão de vaca) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
pegsubstantivo masculino (torno de madeira) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
avaro, avarento, sovina, miseráveladjective (miserly with money) (tacanho com dinheiro) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Carl é tão sovina; ele nunca coloca dinheiro no fundo comum. Carl is so stingy; he never puts any money into the kitty. |
mão de vacaadjective (figurative (stingy, money-saving) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
sovina, mesquinhoadjective (miserly, stingy) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
sovinaadjective (person: ungenerous, miserly) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
pão-duronoun (informal (miserly person) (informal, figurado) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
avaro, avarento, sovinaadjective (not generous) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Wendy estava incrivelmente faminta, então ela ficou extremamente desapontada quando viu o pedaço de bolo avaro que serviram no café. Wendy was incredibly hungry, so she was disappointed when she saw the stingy portion of cake the cafe served her. |
avaro, sovinaadjective (archaic (stingy) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
mão de vacaadjective (informal (not generous) (figurado; avarento) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Meu avô é muito mão de vaca para deixar uma gorjeta. My grandfather is too cheap to leave a tip. |
sovina, avarentoadjective (figurative, slang (stingy, miserly) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O milionário era tão sovino com o dinheiro que não tinha um aparelho de som legal. The millionaire was so tight with his money that he didn't have a nice stereo. |
segurar a granaphrasal verb, intransitive (US, figurative, informal (save money) (BRA, gíria) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
mesquinhar(be frugal, stingy with) (ser econômico ou mesquinho) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Many old people skimp on food in order to enable them to pay the bills. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of sovina in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of sovina
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.