What does ricoverato in Italian mean?

What is the meaning of the word ricoverato in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use ricoverato in Italian.

The word ricoverato in Italian means hospitalized, hospitalized, sheltered, patient, hospitalized person, admit [to hospital or other], shelter, be admitted [to hospital or other], find shelter, shelter, put away. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word ricoverato

hospitalized

participio passato (pp di ricoverare)

(verb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked.")
Ricoverato il paziente, il medico andò a pranzo.
Once the patient was hospitalised (or: admitted to hospital) the doctor had his lunch break.

hospitalized

aggettivo (che è in ospedale)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")
Molti dei pazienti ricoverati in questo ospedale si sono lamentati del cibo.
Many of the patients hospitalised in this hospital have complained about the food.

sheltered

aggettivo (messo al riparo)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")
I rifugiati ricoverati in questa struttura stanno bene.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Those chairs will continue to rust unless they are sheltered from the rain.

patient, hospitalized person

(chi è in ospedale) (medical)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
In questa struttura ci sono troppi ricoverati.
In this facility there are too many hospitalized people.

admit [to hospital or other]

verbo transitivo o transitivo pronominale (accogliere in luogo di cura) (UK)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Mio zio dovrà essere ricoverato in ospedale.
My uncle is going to be admitted to hospital.

shelter

verbo transitivo o transitivo pronominale (dare riparo, asilo)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
I volontari ricoverarono i senzatetto in una struttura privata.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Mark found some kittens in the garden and brought them inside to shelter them from the rain.

be admitted [to hospital or other]

verbo riflessivo o intransitivo pronominale (entrare in un luogo di cura) (UK)

Voglio ricoverarmi in un buon ospedale.
I want to be admitted to a good hospital.

find shelter

verbo riflessivo o intransitivo pronominale (trovare rifugio in un luogo)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
I bambini si ricoverarono in una casetta abbandonata.
The children found shelter in an abandoned house.

shelter, put away

verbo transitivo o transitivo pronominale (parcheggiare, posizionare)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Di notte le barche dei pescatori vengono ricoverate nelle baracche.
At night the boats are put away into sheds.

Let's learn Italian

So now that you know more about the meaning of ricoverato in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.

Do you know about Italian

Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.