What does pont in French mean?
What is the meaning of the word pont in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use pont in French.
The word pont in French means bridge, deck, long weekend, bridge, bridge, take a long weekend, do a bridge, do the crab, be a golden opportunity for, bridge circuit, offer a substantial monetary incentive, offer a substantial financial incentive, drop front trousers, fall front trousers, tunnel, toll bridge, airlift, rear deck, foredeck, bascule bridge, flight deck, railway bridge, rope bridge, long Ascension weekend, rope bridge, rope footbridge, Wheatstone bridge, arch bridge, humpback bridge, pontoon bridge, lift bridge, vertical lift bridge, movable bridge, overhead crane, bridge crane, top deck, upper deck, suspension bridge, thermal bridge, heat bridge, swing bridge, aerial ferry bridge, Pont-l'Évêque cheese, Pont-l'Évêque, Pont-l'Évêque, drawbridge, bridgehead, abutment. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word pont
bridgenom masculin (au-dessus d'une rivière) (over water, etc.) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) On a construit un nouveau pont au-dessus de la Seine. A new bridge was built over the Seine. |
decknom masculin (sur un bateau) (of a ship) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Je suis allé sur le pont du bateau pour prendre l'air. I went up onto the deck of the ship to get some air. |
long weekendnom masculin (jour non travaillé entre deux chômés) (vacation) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) On part à la plage pour le pont du 15 août. We're going to the beach for the long weekend of August 15. |
bridgenom masculin (Gymnastique) (gymnastics) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ma fille est très souple : elle sait faire le pont. My daughter is very flexible: she can do a bridge. |
bridgenom masculin (Musique : passage de transition) (Music) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Après le refrain, il y a un pont où la basse arrête de jouer et on reprend tous ensemble pour le refrain. After the chorus, there is a bridge where the bass stops playing and everyone joins in again for the chorus. |
take a long weekendlocution verbale (poser un congé entre jours de repos) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Les employés font le pont du 1er mai. The employees took a long weekend over May Day. |
do a bridge, do the crablocution verbale (courber son dos en arrière) (gymnastics) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") La gymnaste fait le pont devant les jurés. The gymnast does the crab in front of the judges. |
be a golden opportunity forlocution verbale (figuré (faire une excellente proposition) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Je ne pouvais rêver mieux comme poste, il m'a fait un pont d'or. |
bridge circuitnom masculin (circuit électrique) (electrical) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
offer a substantial monetary incentive, offer a substantial financial incentive(faire une excellente proposition) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
drop front trousers, fall front trousersnom masculin (pantalon à fermeture latérale) (UK) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") |
tunnelnom masculin (Football : ballon entre les jambes) (soccer) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Quel magnifique enchaînement de l'attaquant : dribble, petit pont et but !! |
toll bridgenom masculin (pont à droit de passage) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
airliftnom masculin (liaison aérienne avec ville assiégée) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
rear decknom masculin (partie postérieure de bateau) (stern of ship) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les passagers se retrouvent sur le pont arrière pour saluer le quai. |
foredecknom masculin (partie antérieure de bateau) (bow of ship) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le capitaine scrute l'horizon sur le pont avant. |
bascule bridgenom masculin (pont à tablier mobile) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Tower Bridge est un pont basculant. |
flight decknom féminin (piste de décollage de porte-avions) (of an aircraft carrier) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
railway bridgenom masculin (pont pour trains) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Gustave Eiffel a construit beaucoup de ponts de chemin de fer. |
rope bridgenom masculin (pont fait de cordes) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
long Ascension weekendnom masculin (week-end prolongé) (Christian holiday) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le jeudi de l’Ascension, fête chrétienne, est férié ; alors beaucoup d'entreprises ne travaillent pas le vendredi ce qui donne lieu a un long week-end appelé « pont ». |
rope bridge, rope footbridgenom masculin (pont de corde) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Wheatstone bridgenom masculin (mesureur de résistance électrique) (electricity) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
arch bridgenom masculin (pont en forme de voute) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les Romains bâtissaient des ponts en arcs. |
humpback bridgenom masculin (type de pont) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Un pont en dos-d'âne est constitué de deux pentes opposées. |
pontoon bridgenom masculin (pont provisoire sur l'eau) (temporary) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
lift bridge, vertical lift bridgenom masculin (pont mobile) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les ponts levants ont le tablier qui se soulève. |
movable bridgenom masculin (pont à tablier mouvant) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
overhead crane, bridge cranenom masculin (appareil de manutention) (apparatus) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Un pont roulant est pratique pour décharger les wagons. |
top deck, upper decknom masculin (navire : pont le plus haut) (of a ship) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
suspension bridgenom masculin (pont à câbles ancrés sur la rive) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
thermal bridge, heat bridgenom masculin (zone mal isolée) (of a building, etc.) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le pont thermique signale l'endroit où la barrière isolante est rompue. |
swing bridgenom masculin (pont pouvant pivoter) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
aerial ferry bridgenom masculin (pont à nacelle) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Un pont transbordeur fait passer les véhicules et les personnes dans une nacelle. |
Pont-l'Évêque cheese, Pont-l'Évêquenom masculin invariable (fromage) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le pont-l'évêque est un fromage normand. |
Pont-l'Évêquenom propre masculin (ville normande) (town in Normandy) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La ville de Pont-l'Évêque est en Normandie. |
drawbridgenom masculin (pont mobile) (of a castle) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Pour entrer dans le château fort, il fallait baisser le pont-levis. |
bridgeheadnom féminin (figuré (armée : zone conquise et sécurisée) (military) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
abutmentnom féminin (extrémité de pont) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of pont in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of pont
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.