What does pelle in French mean?
What is the meaning of the word pelle in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use pelle in French.
The word pelle in French means shovel, spatula, dustpan, French kiss, blade, fall, with a shovel, by the shovelful, by the shovel load, long point collar, cake slice, cake server, pie server, excavator, digger, mechanical shovel, hydraulic shovel, power shovel, drunk as a lord, drunk as a skunk, French kiss, French kiss, be picked up by the shovel load, be scooped up. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word pelle
shovelnom féminin (outil servant à déplacer) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les pirates ont creusé dans le sable avec une pelle pour trouver le trésor. The pirates dug into the sand with a shovel to find the treasure. |
spatulanom féminin (ustensile de service) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Elle a sorti sa pelle à tarte en argent pour distribuer les parts de gâteau. She got out her silver cake server to give out the slices of cake. |
dustpannom féminin (outil pour ramasser la poussière) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Je vais faire le ménage : passe-moi le balai et la pelle. I'm going to do the housework. Pass me the dustpan and brush. |
French kissnom féminin (familier (baiser appuyé) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ils ont échangé une pelle à l'abri des regards. They exchanged a French kiss away from prying eyes. |
bladenom féminin (familier (rame) (of an oar) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il a cassé sa pelle lors de sa dernière sortie en aviron. He broke his blade the last time he went out rowing. |
fallnom féminin (familier (chute) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il s'est pris une belle pelle en vélo ! ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. He came a cropper climbing down the ladder. |
with a shovellocution adverbiale (à l'aide d'une pelle) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
by the shovelful, by the shovel loadlocution adverbiale (figuré (beaucoup, en grand nombre) (figurative) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
long point collarnom masculin (col à larges et longues pointes) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
cake slice, cake server, pie servernom féminin (cuillère à servir les gâteaux) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
excavator, digger, mechanical shovelnom féminin (pelle hydraulique sur chenilles) (tool) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
hydraulic shovelnom féminin (engin de chantier) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
power shovelnom féminin (pelleteuse, excavatrice.) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La pelle mécanique est un engin de chantier, souvent de couleur jaune, monté sur pneus ou sur chenilles. |
drunk as a lord, drunk as a skunklocution adjectivale (familier (ivre) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
French kiss(argot (embrasser [qqn] avec la langue) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
French kiss(argot (couple : s'embrasser avec la langue) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") |
be picked up by the shovel load, be scooped up(figuré (exister en beaucoup d'exemplaires) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of pelle in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of pelle
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.