What does mille in French mean?

What is the meaning of the word mille in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use mille in French.

The word mille in French means a thousand, one thousand, a thousand, one thousand, one thousand, a thousand, bull's-eye, one thousand, mile, nautical mile, shine brightly, bang on!, spot on!, a huge amount, I bet you'll never guess., in the bull's-eye, right in the bull's-eye, spot on, I'll give you three guesses, The Thousand and One Nights, hit the bull's eye, The Arabian Nights, I'm terribly sorry, nautical mile, thanks a million, nautical mile, milfoil, yarrow, millefeuille, tome, massive tome, weighty tome, millipede, yield, hit the nail on the head, be right on the mark, a picture is worth a thousand words. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word mille

a thousand, one thousand

nom masculin invariable (quantité de mille unités) (1,000)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Mon fils sait compter jusqu'à mille. // J'ai perdu le compte à trois mille.
I lost count at three thousand.

a thousand, one thousand

adjectif invariable (dix fois cent) (1,000)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")
Il me faut 10 billets de 100 euros pour avoir mille euros. // Il y avait deux mille trois cents personnes dans le public.
There were two thousand three hundred people in the audience.

one thousand

adjectif invariable (s'emploie au sens de millième) (number, 1,000)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Il a tiré le numéro mille.
He drew one thousand.

a thousand

adjectif invariable (nombre indéterminé mais considérable) (1,000)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")
Vous êtes trop aimable, mille mercis.
You are too kind. A thousand thanks.

bull's-eye

nom masculin (disque central des jeux de fléchettes)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Il a réussi à mettre toutes ces fléchettes dans le mille.
He managed to get all the darts in the bull's-eye.

one thousand

adjectif invariable (mille an) (year: 1000)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
En l'an mil, on eut peur de la fin du monde.
In the year one thousand people feared it was the end of the world.

mile

nom masculin (unité de distance romaine) (Roman measure)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Le mille romain valait 1 481,5 m soit environ mille pas.
The Roman mile is 1,481.5 metres or around one thousand paces.

nautical mile

nom masculin (unité de distance maritime ou aérienne)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Le mille marin vaut 1 852 m.
The nautical mile is 1,852 metres.

shine brightly

locution verbale (être dans son plus bel éclat)

She was simply dazzling last night on stage.

bang on!, spot on!

interjection (bingo !) (informal)

(interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!")

a huge amount

(familier (beaucoup d'argent)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Je ne gagne pas des mille et des cents, mais j'aime mon métier.

I bet you'll never guess.

locution verbale (figuré (défier [qqn] de trouver la réponse)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

in the bull's-eye, right in the bull's-eye

locution adverbiale (au centre d'une cible)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")
Cet archer a planté sa flèche en plein dans le mille.

spot on

locution adverbiale (figuré (exactement) (informal)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")
En plein dans le mille ! C'est pour ça qu'il a demandé ça !

I'll give you three guesses

(un peu familier (Essaie de deviner)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")
Et qui a reçu une promotion ? Je te le donne en mille ! Le fils du directeur, bien sûr !
Who do you think has got a promotion? I'll give you three guesses. The director's son, of course!

The Thousand and One Nights

nom propre féminin pluriel (recueil de contes orientaux)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Ils lui lisaient les Mille et Une Nuits pour l'endormir.

hit the bull's eye

locution verbale (figuré (penser juste, deviner)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

The Arabian Nights

nom propre (livre célèbre de contes) (literature)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

I'm terribly sorry

(excuses renforcées)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")
Mille excuses pour ce retard.

nautical mile

nom masculin (mesure de distance maritime)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Le navire a parcouru 12000 milles marins.

thanks a million

(formule de remerciements)

Mille mercis pour tous ces cadeaux.

nautical mile

nom masculin (unité de mesure en navigation) (unit of distance)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

milfoil, yarrow

nom féminin (plante à fines feuilles)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Autrefois, les feuilles de la mille-feuille servaient à guérir les plaies.
Milfoil leaves used to be used to heal wounds.

millefeuille

nom masculin (gâteau)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Le mille-feuille est mon gâteau préféré.
My favourite cake is a millefeuille.

tome, massive tome, weighty tome

nom masculin (figuré (empilement) (figurative)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Ce dossier est un vrai mille-feuille.
This file is a massive tome.

millipede

nom masculin (myriapode)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
En soulevant une pierre, on peut trouver un mille-pattes.

yield

nom féminin (quantité)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
La mise au mille désigne la quantité de matières premières nécessaire à l'obtention de 1000 kg de produit final.

hit the nail on the head

locution verbale (penser juste, deviner) (colloquial, figurative)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

be right on the mark

locution verbale (atteindre le centre de la cible)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

a picture is worth a thousand words

(une illustration explique mieux)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")
Pour bien expliquer, une image vaut mille mots.

Let's learn French

So now that you know more about the meaning of mille in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.

Do you know about French

French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.