What does lot in French mean?
What is the meaning of the word lot in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use lot in French.
The word lot in French means prize, bundle, batch, lot, looker, hottie, lot, fate, crowd, unit, bring its share of , bring its fair share of, things are getting worse by the day, batch test, among that lot, in that bunch, win the jackpot, hit the jackpot, be a huge success, first prize, consolation prize, daily lot, daily reality, sample, stand out from the crowd, stand out from the crowd. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word lot
prizenom masculin (récompense) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) J'ai gagné un petit lot à la loterie. I won a small prize in the lottery. |
bundle, batch, lotnom masculin (ensemble de choses) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le brocanteur achète les vieux livres par lots. The secondhand goods dealer buys old books in batches. |
looker, hottienom masculin (argot (jolie fille) (slang) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Myriam est devenue un beau petit lot ! Myriam has become quite a looker! |
lot, fatenom masculin (littéraire (sort, destin) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Métro, boulot, dodo, c'est notre lot ! Commute, work, sleep - that's our lot! |
crowdnom masculin (familier (foule) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ce candidat sort du lot ! This candidate stands out from the crowd! |
unitnom masculin (subdivision d'immeuble) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Cet immeuble est divisé en 6 lots : 4 appartements et 2 caves. |
bring its share of , bring its fair share of(générer beaucoup de [qch]) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Décidément, ce projet apporte son lot de surprises ! |
things are getting worse by the day(la situation se dégrade chaque jour) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
batch testnom masculin (test d'article) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
among that lot, in that bunchlocution adjectivale (parmi la sélection) (informal) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Dans le lot, il y aura bien quelque chose qui te plaira. Dans le lot, il y aura bien une fille intelligente et jolie pour toi. |
win the jackpotlocution verbale (figuré (rencontrer un vif succès) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
hit the jackpotlocution verbale (remporter le meilleur lot) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
be a huge successlocution verbale (figuré (remporter un grand succès) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
first prizenom masculin (jeu : premier prix) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
consolation prizenom masculin (lot pour perdant) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
daily lot, daily realitynom masculin (chose à faire chaque jour) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
samplenom masculin (lot servant de modèle) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
stand out from the crowdlocution verbale (se démarquer, être différent) (figurative) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Trois élèves sortent du lot et demandent un accompagnement spécifique. |
stand out from the crowdlocution verbale (être meilleur que les autres) (figurative) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Ce flûtiste sort du lot et entrera à l'orchestre symphonique. |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of lot in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of lot
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.