What does lazo in Spanish mean?
What is the meaning of the word lazo in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use lazo in Spanish.
The word lazo in Spanish means bow, bow, bond, lasso, lariat, rope, snare, snare, trap, tie with a ribbon, lasso, slipknot, shoelace, bond, tie, fall for it, take the bait. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word lazo
bownombre masculino (adorno: nudo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ata el regalo con un lazo bonito. Tie the present with a nice bow. |
bownombre masculino (nudo fácil de deshacer) (knot) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Cierra los paquetes con aquellas cuerdas y hazles lazos. Seal the packets with those strings and make bows. |
bondnombre masculino (unión) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El lazo entre madre e hijo se establece antes de nacer. The bond between mother and child is established before birth. |
lasso, lariat, ropenombre masculino (cuerda con nudo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Los vaqueros deben aprender a echar el lazo. Cowboys have to learn how to manage a lasso. |
snarenombre masculino (trampa) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La caza con lazo es ilegal. Hunting with snares is illegal. |
snare, trapnombre masculino (figurado (engaño, treta) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le echó el lazo en cuanto vio que tenía dinero. He laid a trap for him as soon as he found out he was rolling in money. |
tie with a ribbonverbo transitivo (sujetar con un lazo) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") La madre lazó el pelo de la niña. |
lassoverbo transitivo (atrapar animales) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") El vaquero lazaba a las reses para marcarlas. |
slipknotlocución nominal masculina (nudo para sujetar) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Enlazó a la vaca con un lazo corredizo para vacunarla. He tied up the cow with a slipknot so he could give it a vaccine. |
shoelace(cordón para sujetar) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Un lazo de zapato desatado ha sido la causa de muchas caídas. An untied shoelace has been the cause of many falls. |
bond, tie(afectos que unen) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
fall for it, take the baitlocución verbal (coloquial (caer en la trampa) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") El estafador los tentó con una gran suma y picaron el anzuelo. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of lazo in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of lazo
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.