What does evidencia in Spanish mean?

What is the meaning of the word evidencia in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use evidencia in Spanish.

The word evidencia in Spanish means evidence, show, reveal, show up, leave proof, leave evidence, in evidence, public, face the facts. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word evidencia

evidence

nombre femenino (prueba, certeza)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
El tribunal cuenta con toda la evidencia necesaria como para condenar al acusado.
The court has the evidence necessary to convict the accused.

show

verbo transitivo (manifestar)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Su rostro desencajado evidenciaba la tensión que sufría.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Paul made the storm's devastating force clear by showing a video of the flooded village.

reveal

locución verbal (poner de manifiesto)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
El gerente dejó su propuesta en evidencia.
The manager revealed his plan.

show up

locución verbal (poner en ridículo)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")
No me dejes en evidencia ante mis suegros.
Don't show me up in front of my in-laws.

leave proof, leave evidence

locución verbal (dejar pruebas)

Los ladrones dejaron una evidencia en la escena del crimen.
The thieves left evidence at the crime scene.

in evidence

locución adverbial (en ridículo)

(preposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours.")
Se sonrojó porque lo pusieron en evidencia.

public

locución adverbial (sacar: a la luz pública)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")
Ya todo está en evidencia.

face the facts

locución verbal (aceptar) (informal)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")
Pablo se rindió a la evidencia y aceptó que había perdido.
Pablo faced the facts and accepted that he had lost.

Let's learn Spanish

So now that you know more about the meaning of evidencia in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.

Do you know about Spanish

Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.