What does disons in French mean?
What is the meaning of the word disons in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use disons in French.
The word disons in French means say, say, state, tell, recite, say, say, state, tell to do, be said, be said, tell each other , tell one another, say to yourself, think to yourself, claim, say you are, remind of. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word disons
sayadverbe (par exemple) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") Alors, on se voit ce soir au restaurant ? Disons 20 h ? So, are we meeting at the restaurant tonight? Say at 8? |
say, stateverbe transitif (prononcer) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Le professeur lui demande de dire son nom. The teacher asks him to say his name. |
tellverbe transitif (communiquer) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Il m'a dit qu'il viendrait me voir demain. He said he'd come and see me tomorrow. |
reciteverbe transitif (réciter) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") L'élève dit le poème qu'il a appris. The pupil is reciting the poem he learned. |
sayverbe transitif (prétendre) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Il dit étudier beaucoup mais je ne le crois pas. He says he studies a lot, but I don't believe him. |
say, stateverbe transitif (indiquer) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Ce rapport dit qu'il était absent de son poste pendant 1 heure. The report says he was away from his work station for an hour. |
tell to doverbe transitif (demander, ordonner [qch] à [qqn]) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Dis-lui de m'apporter mon sac. Tell him to bring me my bag. |
be saidverbe pronominal (s'utiliser) "table" se dit "mesa" en espagnol. Ce genre de choses, ça ne se dit jamais. "Table" is "mesa" in Spanish. |
be saidverbe pronominal (se prononcer) Pendant longtemps, j'ai cru que le nom « Shakespeare » se disait « Shékeuspère ». For a long time, I thought the name "Shakespeare" was said "Shékeuspère." |
tell each other , tell one anotherverbe pronominal (communiquer [qch] à [qqn]) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Romain et Julie sont très fusionnels : ils se disent tout ! Romain and Julie are a very devoted couple; they tell each other everything! |
say to yourself, think to yourselfverbe pronominal (penser [qch]) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Quand je n'ai pas eu ce travail de gardien de nuit, je me suis dit que peut-être, ce n'était pas plus mal. When I didn't get that job as night watchman, I said (or: thought) to myself that perhaps it was just as well. |
claimnom masculin (allégation, parole) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il ne faut pas croire tous les dires du quartier. You shouldn't believe everything you hear around here. |
say you areverbe pronominal (se prétendre) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Cet homme se dit envoyé par le directeur. That man says he was sent by the boss. |
remind ofverbe transitif (rappeler [qqn]) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Cette femme me dit quelque chose mais impossible de retrouver son nom. That woman's face rings a bell, but I can't think what her name is. |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of disons in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of disons
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.