What does despegue in Spanish mean?
What is the meaning of the word despegue in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use despegue in Spanish.
The word despegue in Spanish means takeoff, start, start, remove, detach, leave, take off, come off, take off. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word despegue
takeoffnombre masculino (separación del suelo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El avión inició el despegue con la autorización de la torre de control. The airplane commenced takeoff after clearance from the control tower. |
startnombre masculino (inicio del desarrollo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Todo está listo para el despegue del proyecto. Everything is ready for the start of the project. |
startnombre masculino (persona: ascenso) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El papel de villano marcó el despegue de su carrera actoral. His role as a villain marked the start of his acting career. |
remove, detachverbo transitivo (desprender, soltar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Despega la etiqueta del frasco sin romperla. Remove (or: detach) the label from the bottle without tearing it. |
leaveverbo pronominal (figurado (apartarse, separarse) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") No se despega de su madre ni un segundo; es un niño muy tímido. He won't leave his mother's side for a second. He's a very timid child. |
take offverbo intransitivo (vehículo aéreo: elevarse) (phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.") El avión no despegó debido a las adversas condiciones meteorológicas. The aircraft did not take off because of the adverse weather conditions. |
come offverbo pronominal (desprenderse) (separate) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Se despegó la tapa de mi libro. The cover of my book came off. |
take offverbo intransitivo (negocio: iniciar el éxito) (figurative) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Es necesario inyectar capital a un negocio para lograr que despegue. Capital has to be injected into a business to help it take off. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of despegue in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of despegue
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.