What does culpa in Spanish mean?
What is the meaning of the word culpa in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use culpa in Spanish.
The word culpa in Spanish means fault, offence, sin, blame, blame yourself, blame yourself for, blame, my fault, it's his fault, it's her fault, it is your fault, guilty feeling, be 's fault. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word culpa
faultnombre femenino (falta, falla) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) No ha sido culpa mía. It wasn't my fault. |
offencenombre femenino (delito) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Tiene que pagar su culpa con la cárcel. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. They let him off because it was his first offence. |
sinnombre femenino (religión: pecado) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) En el ritual de la confesión se impone una penitencia proporcional a la gravedad de la culpa. In the ritual of confession the penance imposed is in proportion to the seriousness of the sin. |
blameverbo transitivo (acusar, atribuir culpa) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Cuando la empresa quebró, todos intentaron culpar a la directora. When the company went bankrupt, everybody tried to blame the director. |
blame yourselfverbo pronominal (atribuirse la culpa) (transitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves.") No te culpes si no logras aprobar el examen: sé que te has esforzado mucho. Don't blame yourself if you don't manage to pass the exam:I know you've worked hard at it. |
blame yourself for(atribuirse la culpa de algo) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Jaime se culpaba por el fracaso del proyecto. Jaime blamed himself for the failure of the project. |
blame(coloquial (culpar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") El vigilante se quedó dormido y le echaron la culpa del robo. No le eches las culpas a tu hermano; sé que tú rompiste el jarrón. Don't put the blame on your brother; I know you broke the jar. |
my faultnombre femenino (admitimos la culpa) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Ya sé que las flores se han secado; mea culpa, se me olvidó regar. I already know that the flowers dried out; my fault, I forgot to water them. |
it's his fault, it's her faultlocución adverbial (por su causa) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Juan está castigado y por su culpa su hermano tuvo que quedarse en casa. Juan is being punished and because of him his brother had to stay at home. |
it is your faultlocución adverbial (achacable a ti) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") ¡Hemos fracasado por tu culpa! We have failed because of you! |
guilty feeling(sensación de culpabilidad) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
be 's faultlocución verbal (haber un culpable) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Es culpa de Pedro que no haya más café. It's Pedro's fault that there's no more coffee. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of culpa in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of culpa
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.