What does crevasse in French mean?
What is the meaning of the word crevasse in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use crevasse in French.
The word crevasse in French means crevasse, crack, split, chap, crack, burst, kill, burst, have a puncture, get a puncture, die, die, burst, work yourself to death, burst, die of, burst, kill. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word crevasse
crevassenom féminin (fente profonde) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) En été, des crevasses se forment à la surface de ce glacier. |
crack, split, chapnom féminin (gerçure) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Cette pommade évite les crevasses aux lèvres dues au froid. |
crackverbe transitif (fissure, lézarder) (wall, ground) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
burstverbe transitif (faire éclater, percer) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Les pointes sur la route ont crevé le pneu de la voiture. The spikes in the road burst the car's tyre. |
killverbe transitif (familier (fatiguer, épuiser) (informal, figurative) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Ce marathon m'a crevé. That marathon killed me! |
burstverbe intransitif (éclater) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Si tu le gonfles trop, le ballon va crever. If you blow it up too much, the balloon will burst. |
have a puncture, get a punctureverbe intransitif (familier (être victime d'une crevaison) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Nous avons crevé en pleine campagne et avons dû attendre la dépanneuse 2 heures. We got a puncture in the middle of the countryside and we had to wait for two hours for the recovery vehicle. |
dieverbe intransitif (mourir) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Ça pue ici : je pense qu'une bête a dû crever dans un coin. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. The goldfish snuffed it before we had even got it home. |
dieverbe intransitif (argot (êtres humains : mourir) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Beaucoup de poilus crevèrent à Verdun. Many French soldiers died at Verdun. |
burstverbe pronominal (familier (se percer) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Le ballon s'est crevé en tombant sur une punaise. The balloon burst when it landed on a drawing pin. |
work yourself to deathverbe pronominal (familier (se fatiguer extrêmement) (figurative) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Ses parents se crèvent au travail pour qu'il puisse étudier. His parents are working themselves to death so that he can go to school. |
burstverbe intransitif (percer un abcès) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Il est soulagé, l'abcès a crevé. He's in less pain now the abscess has burst. |
die ofverbe intransitif (familier (ressentir très fortement un besoin) (figurative) (phrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]) Il fait si chaud, nous crevons de soif. It's so hot, we're dying of thirst. |
burstverbe transitif (faire une brèche, un trou) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") La poussée des eaux a crevé la digue. The water pressure burst the dike. |
killverbe transitif (argot (tuer) (informal) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Je vais te crever, sale ordure !! I'm going to kill you, you bastard! |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of crevasse in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of crevasse
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.