What does caixão in Portuguese mean?
What is the meaning of the word caixão in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use caixão in Portuguese.
The word caixão in Portuguese means chest, coffin, caixão, caixão, caixão, paletó de madeira, caixão, empurrar o caixão com o pé, carregador de caixão. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word caixão
chestsubstantivo masculino (aumentativo de caixa) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
coffinsubstantivo masculino (urna funerária) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
caixãonoun (coffin) (caixão fúnebre) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Even the cheapest casket can cost hundreds of dollars. |
caixãonoun (coffin at a burial) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Mark put some roses on the pall. |
caixãonoun (informal (coffin) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) A única maneira de ele sair deste lugar é em um caixão. The only way he's going to leave this place is in a wooden box. |
paletó de madeiranoun (informal (coffin) (figurado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Muitos soldados sem sorte voltaram pra casa num caixão. Many unfortunate soldiers came home in a box. |
caixãonoun (burial) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The pallbearers carried the coffin to the grave site. |
empurrar o caixão com o péverbal expression (figurative (have limited time left) (figurado, ter tempo limitado até a morte) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) If you continue to smoke, soon you'll be living on borrowed time. |
carregador de caixãonoun (coffin-carrier at a funeral) (no enterro) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of caixão in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of caixão
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.