What does bollo in Italian mean?
What is the meaning of the word bollo in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use bollo in Italian.
The word bollo in Italian means seal, stamp, stamp duty, car tax, stamp, brand, boil, cook, boil, boil, burn, boil, sweat it out, auto tax, car tax, vehicle license fee, stamped paper for payment of a tax, stamped paper for payment of a tax, stamp duty, tax stamp. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word bollo
seal, stampsostantivo maschile (simbolo di autenticazione) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) È necessario apporre il bollo sul documento prima di consegnarlo. You need to add a stamp to the document before handing it in. |
stamp dutysostantivo maschile (tributo su marca adesiva) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Per fare richiesta di un passaporto nuovo bisogna apporre al modulo un bollo di 50 €. To request a new passport you need to add €50 in stamp duty. |
car taxsostantivo maschile (informale (tassa automobilistica) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Se hai un'auto, ogni anno devi pagare il bollo. You have to pay car tax every year if you own a car. |
stampverbo transitivo o transitivo pronominale (applicare un bollo o marchio) (apply a stamp) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Oggi ho bollato mille pacchi. |
brandverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato (classificare [qlcn] negativamente) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Da quando mi hanno bollato come lecchino non mi parla più nessuno. |
boilverbo transitivo o transitivo pronominale (portare a ebollizione) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Bollire il latte prima di unirlo alla farina. Boil the milk before adding it to the flour. |
cook, boilverbo transitivo o transitivo pronominale (cuocere) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Ho bollito le patate per fare il purè. I boiled the potatoes to make mashed potatoes. |
boilverbo intransitivo (entrare in ebollizione) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") L'acqua per il tè bolle, spegni il gas per favore. The water for the tea is boiling, turn off the gas please. |
burn, boil, sweat it outverbo intransitivo (figurato (fremere, essere agitato) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Simone sta bollendo da due ore perché Rita è in ritardo. Simone has been sweating it out for two hours because Rita is late. |
auto tax, car tax, vehicle license fee(property tax on cars) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
stamped paper for payment of a tax
|
stamped paper for payment of a tax
|
stamp duty
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
tax stamp
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ho comprato la marca da bollo sbagliata. I bought the wrong tax stamp. |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of bollo in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of bollo
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.