What does antigo in Portuguese mean?

What is the meaning of the word antigo in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use antigo in Portuguese.

The word antigo in Portuguese means old, old, antigo, antigo, passado, antigo, anterior, antigo, velho, antigo, antigo, antigo, antigo, antigo, antigo, velho, antigo, antigo, antigo, antigo, veterano, antigo, velho, antigo, antigo, antigo, antigo, antigo, antigo, primitivo, antigo, prévio, antigo, passado, antigo, duradouro, antigo regime, Antigo Regime, Egito Antigo, mundo antigo, o mais antigo, sistema antigo, nórdico antigo, mais antigo do que as montanhas, antigo mestre, O Antigo Testamento, antigo testamento, proprietário anterior, proprietário anterior, automóvel antigo. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word antigo

old

adjetivo (que existiu há tempos) (from the past)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

old

adjetivo (datado, antiquado) (not modern)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

antigo

adjective (from bygone era)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Minha amiga adora roupas e joias antigas, então sempre tento comprar para ela algo antigo em seu aniversário.
My friend loves old clothes and jewellery, so I always try to buy her something vintage for her birthday.

antigo

adjective (structure, object: very old)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
A igreja antiga está em estado de abandono.
The ancient church is in a state of disrepair.

passado, antigo

adjective (age, era: past)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Railway station porters belong to a bygone era.

anterior, antigo

adjective (former)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The erstwhile rivals became unexpected partners.

velho, antigo

adjective (before the noun (former or ancient)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

antigo

adjective (former)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

antigo

adjective (archaic (one-time, former)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

antigo

adjective (era: old, esp. classical)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Drew está estudando civilizações antigas na escola.
Drew is studying ancient civilizations in school.

antigo

adjective (relating to antiques)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
I've sold some of those old lamps of my grandpa's to an antique store.

antigo, velho

adjective (long-standing)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
I'll give you some age-old advice: "Neither a borrower nor a lender be".

antigo

adjective (having died a long time ago)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
These cave paintings were created by our long-gone ancestors.

antigo

adjective (quaint, old-fashioned)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

antigo

noun (informal ([sth] popular in the past) (algo popular no passado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

antigo, veterano

adjective (generation: more mature) (geração)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
A comunidade atende os veteranos.
The community caters to older adults.

antigo, velho

adjective (ancient, old)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Antique cooking implements were found on the site.

antigo

adjective (of the past)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Eu gostaria de comprar uma cópia antiga da revista.
I would like to buy a back copy of the magazine.

antigo

adjective (antique)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
He likes to collect old cars.

antigo

adjective (former)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
That's my old history teacher.

antigo

adjective (ancient)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
She dug up some old pottery in her back garden.

antigo

adjective (no longer in use)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The old railway station is abandoned.

antigo

adjective (of an earlier period)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
His old knee injury came back to haunt him.

primitivo, antigo

adjective (time: far back) (tempo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
A cerâmica foi feita por uma antiga tribo de colonos
The pottery had been made by an early tribe of settlers.

prévio, antigo, passado

adjective (former) (anterior)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Os três antigo senadores não estão mais envolvidos no governo.
The three past Senators are no longer involved in government.

antigo, duradouro

adjective (existing for a long time)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

antigo regime

noun (political system in France)

Antigo Regime

noun (figurative (outdated system) (sistema político e social ultrapassado)

There's no need for new employees to learn the old software; it's ancien régime.

Egito Antigo

noun (historical (old civilization)

O Egito Antigo é minha parte favorita da história.
Ancient Egypt is my favorite part of history.

mundo antigo

noun (civilization of the distant past)

Many people of the ancient world had no notion of an alphabet.

o mais antigo

adjective (first ever)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Archaeologists think they have found evidence of the earliest inhabitants.

sistema antigo

noun (computing: outdated technology) (informática)

The program does not support legacy systems such as Windows 98.

nórdico antigo

noun (ancient Norwegian language)

Arthur studies Norse at the university.

mais antigo do que as montanhas

adjective (informal (very old, ancient) (informal - muito velho, antigo)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
That legend is as old as the hills.

antigo mestre

noun (great painter of the past)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Rembrandt and Leonardo da Vinci are considered to be old masters.

O Antigo Testamento

noun (first half of Christian Bible) (primeira metade da Bíblia Cristã)

God as described in the Old Testament is an angry and vengeful being.

antigo testamento

noun (written, initialism (Old Testament) (bíblia)

The first five books of the bible make up the OT.

proprietário anterior

noun (former proprietor or keeper) (proprietário formal ou mantenedor)

The previous owner of my house painted the walls of one bedroom hot pink.

proprietário anterior

noun (person [sth] belonged to before) (pessoa a quem algo pertenceu anteriormente)

automóvel antigo

noun (classic antique automobile) (automóvel clássico antigo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
He has an impressive collection of vintage cars.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of antigo in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.