What does andamento in Portuguese mean?
What is the meaning of the word andamento in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use andamento in Portuguese.
The word andamento in Portuguese means progress, andamento, progresso, andamento, andamento, funcionamento, movimento, em andamento, em processo, em andamento, em curso, em andamento, trabalho em andamento, em andamento. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word andamento
progresssubstantivo masculino (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) The minister assured the government that trade negotiations were in progress. |
andamentonoun (progress) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Mantenha-me informada sobre o curso dos acontecimentos. We're pleased with the course of this business. |
progresso, andamentonoun (informal (progress) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Se o andamento ficar difícil no trabalho, peça ajuda. If the going gets tough at work, ask for help. |
andamento, funcionamentonoun (machinery: movement of a part) (máquina) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O funcionamento nesta cadeia realmente precisa de reparos. The travel on this chain really needs fixing. |
movimentonoun (music: section) (música) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) This symphony has three movements. |
em andamentoadverb (happening, going on) (acontecendo) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) The office is very quiet today; something strange is afoot! |
em processoadverb (underway, ongoing) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Os preparativos para as Olimpíadas de 2012 estavam em andamento. Preparations for the 2012 Olympics were in process. |
em andamentoadverb (not yet finished) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Quando cheguei no corredor, todas as preparações para o casamento ainda estavam em andamento. When I arrived at the hall, all the preparations for the wedding were still in progress. |
em curso, em andamentoadverb (process, activity: in progress) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Quando chegamos, o show já estava em andamento. When we arrived, the show was already underway. |
trabalho em andamentonoun ([sth] not yet finished) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) My novel's still a work in progress. |
em andamentoadjective (hypothesis, title: current) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) A sua teoria em andamento passou por algumas mudanças. His working theory has gone through a few changes. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of andamento in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of andamento
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.