What does anche in Italian mean?

What is the meaning of the word anche in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use anche in Italian.

The word anche in Italian means too, even, even, further, on top, hip, haunch, hip, stern quarter, To you too, even more, Appearance matters too., even more than, also because, though, even if only little, even if not compulsory, even only for, That's all we need!, As if it isn't already enough!, That's all we needed...rain!, That's all we needed!, As if it wasn't enough!, as well as, that's what friends are for, also, don't you get involved, don't you get mixed up in, it's coming out the wazoo, there's a lot of , it's coming out your ears, if necessary, no wonder!, I should think so too!. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word anche

too

avverbio (pure)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

Anch'io voglio venire alla festa. Sono stata in Thailandia e ho anche già visitato il Vietnam.

I would like to go to the party as well.

even

avverbio (sebbene, seppure)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

Anche volendo non potrò essere lì prima delle 11.

Even if I tried, I couldn't get there any earlier than 11.

even

avverbio (persino)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

Ho studiato anche troppo per questo esame.

I even studied too much for this exam.

further, on top

avverbio (antico, letterario (ancora)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

hip

sostantivo femminile (anatomia: articolazione)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

Mia nonna si è operata all'anca.

My grandmother has had a hip operation.

haunch, hip

sostantivo femminile (informale (parte alta della coscia)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

Ho sbattuto l'anca contro lo spigolo del tavolo.

I banged my hip against the corner of the table.

stern quarter

sostantivo femminile (marina (fianco della nave a poppa) (nautical)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

Capitano, c'è una falla all'altezza dell'anca!

Captain, there's a breach at the stern quarter!

To you too

interiezione (formula di cortesia)

(interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!")

even more

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

Puoi prenderne tre, o anche di più se preferisci.

Appearance matters too.

verbo transitivo o transitivo pronominale (espressione: conta anche l'estetica)

even more than

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

also because

congiunzione (per via di)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

Non hai amici anche perché li tratti in modo troppo possessivo.

You don't have friends also because you're too possessive of them.

though

congiunzione (nonostante)

even if only little

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

even if not compulsory

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

even only for

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

Vorrei tanto poterla rivedere, anche solo per un minuto.

How I wish I could see her again, even only for a minute.

That's all we need!, As if it isn't already enough!

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

That's all we needed...rain!

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

That's all we needed!, As if it wasn't enough!

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

as well as

locuzione avverbiale (ad esempio)

that's what friends are for

also

congiunzione (allo stesso modo)

I also agree with you.

don't you get involved, don't you get mixed up in

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

it's coming out the wazoo, there's a lot of , it's coming out your ears

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

if necessary

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

no wonder!, I should think so too!

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

Let's learn Italian

So now that you know more about the meaning of anche in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.