What does afetação in Portuguese mean?

What is the meaning of the word afetação in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use afetação in Portuguese.

The word afetação in Portuguese means affectation, affectation, afetação, charme, afetação, pretensão, afetação, maneirismo, afetação, afetação, desafetado, espontâneo. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word afetação

affectation

substantivo feminino (modo artificial de ser)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

affectation

substantivo feminino (vaidade, pedantismo)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

afetação

noun (pretentious mannerism) (maneirismo pretensioso)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

She picked up many affectations from her aunt, who is an actress.

charme

noun (false shyness) (fingir acanhamento)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Coyness was once seen as a becoming attribute for a lady.

afetação

noun (histrionics, affectation)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

pretensão

noun (affectation to impress)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

afetação

noun (pretence, simulation) (simulação)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Affectation is usual in teenagers who try to act grown-up.

maneirismo

noun (affectation or idiosyncrasy) (falta de naturalidade)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

His snobbish accent isn't real; it's just a mannerism.

afetação

noun (pejorative (affectedness) (pejorativo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

afetação

noun (personality: formal, stiff) (personalidade)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

desafetado, espontâneo

adjective (natural, genuine) (natural, genuíno)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Smith's unaffected manner made him a very popular politician.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of afetação in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.