Τι σημαίνει το variable στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης variable στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του variable στο ισπανικά.

Η λέξη variable στο ισπανικά σημαίνει μεταβλητός, ποικίλος, άστατος, ευμετάβλητος, μεταβλητός, άστατος, μεταβλητή, μεταβλητή, μεταβλητός, μεταβλητός, ευμετάβλητος, άστατος, κινητός, άστατος, διάφορος, μεταβλητός, μεταβλητός, κυμαινόμενος, που αλλάζει διαρκώς, διαφορά, ανεξάρτητη μεταβλητή, εξαρτημένη μεταβλητή, προσεγγιστική μεταβλητή. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης variable

μεταβλητός, ποικίλος

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Josh ya lleva cultivando calabacines cinco años, con resultados variables.

Ο Τζος καλλιεργεί κολοκυθάκια εδώ και πέντε χρόνια, με ποικίλα αποτελέσματα.

άστατος, ευμετάβλητος

adjetivo de una sola terminación (clima) (καιρός)

El clima en Ohio suele ser variable e incluso a veces puede ser extremo.

μεταβλητός

adjetivo de una sola terminación

Rachel pensaba que los periodistas tenían opiniones variables; tan pronto estaban llenos de alabanzas por alguien, como al día siguiente sometían a la misma persona a todo un aluvión de insultos.

Η Ρέιτσελ πίστευε ότι οι δημοσιογράφοι έχουν ασταθείς απόψεις. Τη μια μέρα εγκωμίαζαν κάποιον και την επόμενη τον γέμιζαν με προσβολές.

άστατος

Hemos tenido un tiempo variable esta semana; algunos días cálidos y soleados, pero también mucha lluvia.

μεταβλητή

nombre femenino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

El profesor de matemáticas escribió las variables en la pizarra.

Ο καθηγητής των μαθηματικών έγραψε τις μεταβλητές στον πίνακα.

μεταβλητή

nombre femenino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

El jefe está preocupado con este proyecto; pues piensa que hay demasiadas variables.

Το αφεντικό ανησυχεί γι' αυτό το πρότζεκτ. Πιστεύει ότι υπάρχουν υπερβολικά πολλές μεταβλητές.

μεταβλητός

adjetivo de una sola terminación (συνήθως στον πληθυντικό)

El viento variable dejaba a los jugadores de pelota adivinando.

μεταβλητός

ευμετάβλητος

adjetivo de una sola terminación

El apoyo político es variable y puede desvanecerse sin previo aviso.

άστατος

Ryan era una persona voluble; cada día perseguía una pasión nueva y diferente.

Ο Ράυαν ήταν άστατος. Κυνηγούσε ένα νέο και διαφορετικό πάθος κάθε μέρα.

κινητός

άστατος

(tiempo)

El clima inestable permanecerá durante dos o tres días.

Ο καιρός θα παραμείνει άστατος για τρεις ή τέσσερεις μέρες.

διάφορος

Las ilustraciones muestran la apariencia cambiante de las hojas de las plantas durante su ciclo vital.

Οι εικόνες δείχνουν τη μεταβαλλόμενη εμφάνιση των φύλλων του φυτού κατά τη διάρκεια του κύκλου ζωής του.

μεταβλητός

El país tiene un clima cambiante.

μεταβλητός

(μπορεί να αλλάξει)

Es imposible predecir la cambiante agenda.

Είναι αδύνατο να κάνουμε προβλέψεις όσον αφορά το μεταβαλλόμενο πρόγραμμα.

κυμαινόμενος

που αλλάζει διαρκώς

Los sitios de noticias online nos permiten estar al día en nuestro mundo en constante cambio.

διαφορά

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

El factor diferencial del estudio era la edad de los participantes.

ανεξάρτητη μεταβλητή

εξαρτημένη μεταβλητή

locución nominal femenina (matemáticas)

προσεγγιστική μεταβλητή

(στατιστική)

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του variable στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του variable

Τι σημαίνει το histograma στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το igual στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το parámetro στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vaquero στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vara στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το variable στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το variante στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το variar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το varicela στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το variedad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το varilla στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.