Τι σημαίνει το trên cùng στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης trên cùng στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του trên cùng στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη trên cùng στο Βιετναμέζικο σημαίνει ανώτατος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης trên cùng

ανώτατος

(topmost)

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Sức mạnh thật sự ở phía trên cùng.

Την αληθινή δύναμη, στην κορυφή.

Bàn của tôi, ngăn trên cùng.

Στο γραφείο μου, στο πάνω συρτάρι.

Dựa trên cùng lí luận đó, tôi cũng có thể kết luận ngang bằng rằng bạn ghét iPhone.

Με την ίδια λογική λοιπόν, θα μπορούσα εξίσου να καταλήξω πως μισείτε τα iPhone.

Căn hộ của tôi nằm trên cùng, cho nên rất ít bị ô nhiễm.

Το διαμέρισμά μου είναι στην κορυφή, οπότε υπάρχει λίγη φωταγώγιση.

Thứ nhất, những môn nào có lợi nhất cho công việc nằm ở trên cùng.

Η πρώτη είναι ότι τα πιο χρήσιμα μαθήματα για την εύρεση εργασίας είναι στην κορυφή.

Đất nước ở trên cùng là nơi tôi chưa từng đến.

Η χώρα που βρίσκεται μόνη της στην κορυφή είναι ένα μέρος που δεν έχω βρεθεί.

Tìm chỗ cầu chì, rồi rút cái trên cùng bên phải.

Πήγαινε στις ασφάλειες και ξεβίδωσε την πάνω δεξιά.

Và cái chảo trên cùng, nó để làm gì?

Ο δίσκος στην κορυφή, σε τι χρησιμεύει;

Sao chúng ta lại ở trên cùng một hành tinh thế?

Και πως γίνεται να είμαστε στον ίδιο πλανήτη;

Dù sao thì, chúng ta đều ở trên cùng một chiếc thuyền.

'λλωστε στο ίδιο καράβι είμαστε όλοι.

Theo chiều kim đồng hồ bắt đầu từ hình bên trái ở trên cùng:

Σύμφωνα με τη φορά των δεικτών του ρολογιού από πάνω αριστερά:

Eun Jo, đưa cho mẹ cái ở trên cùng đằng kia.

Ουν Τζο, δώσε μου αυτό το πράγμα από εκεί ψηλά.

Bỏ 3 lá trên cùng.

Βάλε μέσα στην τράπουλα τα τρία πρώτα φύλλα.

Tất cả đều bay đến Khartoum trên cùng chuyến vào hai ngày trước.

Έφτασαν όλοι στο Χαρτούμ πριν από δύο ημέρες.

Bây giờ chúng ta đang ở trên cùng một đường rồi đó.

Τώρα είμαστε στην ίδια σελίδα.

Tớ thích giường ngủ trên cùng.

Μου αρέσει να είμαι στην πάνω κουκέτα.

Hắn thuê toàn bộ tầng trên cùng.

Έχει νοικιάσει ολόκληρο τον τελευταίο όροφο.

The Sims 3 được xây dựng dựa trên cùng một ý tưởng với các tựa game tiền nhiệm.

Το The Sims 4 είναι βασισμένο πάνω στην ίδια ιδέα με τους προκατόχους του.

Một người Ấn độ, Pháp và Giáo hoàng ở trên cùng một chuyến bay

Λοιπόν... ένας Ινδός, ένας Γάλλος κι ο Πάπας ήταν σ ' ένα αεροπλάνο

Hội nghị ngoài trời (1981) và Phòng hội nghị Guayaquil (2009) trên cùng mảnh đất

Υπαίθρια συνέλευση (1981) και η Αίθουσα Συνελεύσεων της Γκουαγιακίλ (2009) στην ίδια τοποθεσία

Trên cùng: Tòa tháp nam đổ xuống trước

Επάνω αριστερά: Ο νότιος πύργος κατέρρευσε πρώτος

Suy nghĩ của cậu được truyền phát trên cùng tần số với nó.

Οι σκέψεις σου μεταδίδονται στην ίδια συχνότητα.

Trên cùng là tiếng Đức.

Στην αρχή είναι τα γερμανικά.

Lấy cái vòng trên cùng, vòng xuống dưới, vòng lên... rồi qua đây, xong rồi.

Μετά παίρνεις την πάνω θηλιά, την πας κάτω, πάνω, και ανάμεσα, και μετά...

Hàng trên cùng?

Επάνω σειρά;

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του trên cùng στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.