Τι σημαίνει το title στο Αγγλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης title στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του title στο Αγγλικά.
Η λέξη title στο Αγγλικά σημαίνει τίτλος, επικεφαλίδα, προσφώνηση, τιτλοφορώ, ονομάζω, αποκαλώ, τίτλος ιδιοκτησίας, τίτλος, τίτλοι, θέση, νομικώς τακτοποιημένος τίτλος, συνεχής τίτλος, ασφάλεια τίτλου, ασφάλιση τίτλου, τίτλος ιδιοκτησίας, ασφάλιση τίτλου, εξώφυλλο, επώνυμος ρόλος, ομώνυμο τραγούδι, προσωρινός τίτλος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης title
τίτλοςnoun (name) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) What's the title of your speech? Ποιος είναι ο τίτλος της ομιλίας σου; |
επικεφαλίδαnoun (chapter heading) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Each chapter has its own title. Κάθε κεφάλαιο έχει τη δική του επικεφαλίδα. |
προσφώνησηnoun (term of address) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Which title does she go by: Professor or Doctor? Ποιον τίτλο χρησιμοποιεί: Καθηγήτρια ή Δόκτορ; |
τιτλοφορώtransitive verb (name) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) He titled his book, "The American Dream". Τιτλοφόρησε το βιβλίο του "Το Αμερικανικό Όνειρο". |
ονομάζω, αποκαλώtransitive verb (confer a title on) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) They titled her, "The Queen of Jazz". Την ονόμασαν «Η βασίλισσα της τζάζ». |
τίτλος ιδιοκτησίαςnoun (law: ownership) (φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.) This document gives you title to the property. |
τίτλοςnoun (figurative (book) (βιβλίο) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) We publish a dozen titles each year. Εκδίδουμε δώδεκα τίτλους τον χρόνο. |
τίτλοιplural noun (film: opening credits) (ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. οι Ολυμπιακοί (αγώνες), είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.) It's rude to enter the movie theater after the titles have rolled. Είναι αγένεια να μπαίνεις στην αίθουσα του σινεμά αφότου έχουν πέσει οι τίτλοι. |
θέσηnoun (name of a professional role) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Her job title was "Manager of Human Resources". Η θέση της ήταν «Διευθύντρια Ανθρώπινου Δυναμικού». |
νομικώς τακτοποιημένος τίτλοςnoun (law: property right) (φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.) |
συνεχής τίτλοςnoun (book: heading at top of every page) (σε βιβλίο, μυθιστόρημα) |
ασφάλεια τίτλου, ασφάλιση τίτλουnoun (financial document: insurance agreement) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) |
τίτλος ιδιοκτησίαςnoun (property ownership document) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) I keep the title deed to my house in a vault at the bank. |
ασφάλιση τίτλου(insurance) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) |
εξώφυλλοnoun (page of a book bearing its title) (βιβλίο, περιοδικό) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) She was delighted to see her name on the title page. |
επώνυμος ρόλοςnoun (acting: part of eponymous character) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) |
ομώνυμο τραγούδιnoun (film, etc.: main theme tune) (ταινίας, δίσκου) |
προσωρινός τίτλοςnoun (name or heading of [sth] while in progress) |
Ας μάθουμε Αγγλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του title στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.
Σχετικές λέξεις του title
Συνώνυμα
Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά
Γνωρίζετε για το Αγγλικά
Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.