Τι σημαίνει το terapia στο ισπανικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης terapia στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του terapia στο ισπανικά.
Η λέξη terapia στο ισπανικά σημαίνει θεραπεία, ψυχοθεραπεία, ψυχοθεραπεία, ηλεκτροσπασμοθεραπεία, ηλεκτροσπασμοθεραπεία, θεραπεία συμπεριφοράς, μορφολογική ψυχολογία, ομαδική θεραπεία, θεραπεία με υπεριώδη ακτινοβολία, θεραπεία με υπογλυκαιμικό κώμα, μονάδα εντατικής θεραπείας, εντατική, θεραπεία που χορηγείται ενδοφλέβια, συμβουλευτική γάμου, εργοθεραπεία, οξυγονοθεραπεία, φυσικοθεραπεία, θεραπεία με ηλεκτροσοκ, λογοθεραπεία, εναλλακτική θεραπεία, γνωστική συμπεριφοριστική ψυχοθεραπεία, γνωστική συμπεριφορική ψυχοθεραπεία, γονιδιακή θεραπεία, βοτανοθεραπεία, στοχευμένη χορήγηση φαρμάκων, μονάδα εντατικής θεραπείας, shopping therapy, θεραπεία ορμονικής υποκατάστασης, βεντούζες, θεραπεία με υπεριώδη ακτινοβολία, μονάδα εντατικής θεραπείας, εντατική, εναλλακτική θεραπεία, ψυχοθεραπευτικός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης terapia
θεραπεία
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) ¿Qué terapias se recomiendan para el dolor de espalda? Ποιες θεραπείες συνιστώνται για την οσφυαλγία; |
ψυχοθεραπεία
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Ha estado en psicoterapia por depresión desde el 2000. Κάνει ψυχοθεραπεία για να αντιμετωπίσει την κατάθλιψη από το 2000. |
ψυχοθεραπείαnombre femenino (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) El médico de Harold le recomendó terapia para su ira y su depresión. |
ηλεκτροσπασμοθεραπεία
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
ηλεκτροσπασμοθεραπεία(sigla) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
θεραπεία συμπεριφοράς(ψυχολογία) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) |
μορφολογική ψυχολογίαlocución nominal femenina (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
ομαδική θεραπεία
(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) |
θεραπεία με υπεριώδη ακτινοβολία
(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) |
θεραπεία με υπογλυκαιμικό κώμα(ιατρική) (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) |
μονάδα εντατικής θεραπείας, εντατική(ES) (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) Me temo que su marido todavía se encuentra en cuidados intensivos, Sra. Fletcher.
Tras su accidente de moto, estuvo en cuidados intensivos debido a una fractura en el cráneo. |
θεραπεία που χορηγείται ενδοφλέβια(ιατρική) (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) La administración por vía intravenosa es la manera más rápida y efectiva de ingresar fluidos y medicinas al cuerpo. |
συμβουλευτική γάμου
(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) Antes de pensar en el divorcio, sería buena idea acudir a terapia matrimonial. |
εργοθεραπείαlocución nominal femenina (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Cuidar el jardín puede servir de terapia ocupacional para contrarrestar el estrés. |
οξυγονοθεραπείαlocución nominal femenina (medicina) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) La terapia de oxígeno consiste en administrar oxígeno a pacientes con problemas pulmonares. |
φυσικοθεραπείαnombre femenino (medicina) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Luego de que su brazo se curara tuvo que ir a terapia física para ejercitarlo y poder usarlo nuevamente. |
θεραπεία με ηλεκτροσοκ(ES) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) La terapia de choque hizo más daño que bien. |
λογοθεραπεία
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
εναλλακτική θεραπεία
El hombre que la está tratando con una terapia alterna para mí que se parece a un médico brujo. |
γνωστική συμπεριφοριστική ψυχοθεραπεία, γνωστική συμπεριφορική ψυχοθεραπείαlocución nominal femenina (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) |
γονιδιακή θεραπείαlocución nominal femenina Se prevé que la terapia génica será la respuesta para algunas enfermedades que, de momento, resultan incurables. |
βοτανοθεραπεία
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
στοχευμένη χορήγηση φαρμάκων
(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) |
μονάδα εντατικής θεραπείας
(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) |
shopping therapy(como terapia) (καθομιλουμένη) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) |
θεραπεία ορμονικής υποκατάστασης
(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) |
βεντούζες(ως θεραπεία) (ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. οι γιορτές (χρονική περίοδος), είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.) |
θεραπεία με υπεριώδη ακτινοβολία
(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) |
μονάδα εντατικής θεραπείας, εντατική
(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) Muchas de las víctimas del ataque todavía están en la unidad de cuidados intensivos. |
εναλλακτική θεραπείαlocución nominal femenina (AR) La quiropráctica es una forma de terapia alternativa que tiene un buen historial de éxito. |
ψυχοθεραπευτικός
(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό) Nancy tenía una sesión de terapia todas las semanas para ayudarla a lidiar con su duelo. |
Ας μάθουμε ισπανικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του terapia στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.
Σχετικές λέξεις του terapia
Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά
Γνωρίζετε για το ισπανικά
Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.