Τι σημαίνει το taxi στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης taxi στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του taxi στο Αγγλικά.

Η λέξη taxi στο Αγγλικά σημαίνει ταξί, τροχοδρομώ, πηγαίνω με το αυτοκίνητο, των ταξί, ταξί, αεροταξί, κάνω σήμα σε ταξί, οδηγός ταξί, ταξιτζής, ταξίμετρο, πιάτσα, θαλάσσιο ταξί. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης taxi

ταξί

noun (hire cab)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

I am trying to hail a taxi to take me to the city.

τροχοδρομώ

intransitive verb (airplane: on runway) (επίσημο)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

The plane was taxiing; it was too late to get off now!

πηγαίνω με το αυτοκίνητο

transitive verb (convey by car) (κπ κάπου ή σε κτ)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Ellen taxied her friend across town so he could catch his train. The teenager's father was fed up with taxiing his daughter to all her friends' parties.

των ταξί

noun as adjective (relating to taxis)

Robert works for a taxi firm.

ταξί

noun (car that carries paying passengers)

αεροταξί

noun (small for-hire aircraft)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

There is regular air taxi service across the Strait of Juan de Fuca between Vancouver and Victoria.

κάνω σήμα σε ταξί

verbal expression (flag down a cab by waving)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

She went out onto the street to hail a taxi.

οδηγός ταξί, ταξιτζής

noun ([sb] employed to drive a cab)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

I gave the taxi driver a generous tip.

ταξίμετρο

noun (counter in cab: calculates fare)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

πιάτσα

noun (place where taxis wait)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

There is a taxi stand a block from here. Megan needed to get home and the last bus had gone, so she went to the taxi rank.

θαλάσσιο ταξί

(motorboat for passengers)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του taxi στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του taxi

Τι σημαίνει το bundle στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cab στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το clock στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το crawler στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cruise στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cyclo στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fare στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το flag στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το hack στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το hail στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το hire στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το take στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το tap into στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το tap water στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το tar στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το target στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το tart στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το task στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το taste στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το tasty στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το taught στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το taut στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το tavern στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το tawny στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το tax στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το tax return στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το taxable στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το taxation στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το taxi στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το taxi driver στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το taxing στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το taxis στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το taxonomy στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το taxpayer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το tea στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το teach στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το teacher στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το teaching στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το teal στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το team στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το tear στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το tease στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.