Τι σημαίνει το stab στο Αγγλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης stab στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του stab στο Αγγλικά.
Η λέξη stab στο Αγγλικά σημαίνει μαχαιρώνω, μαχαιρώνω κπ σε κτ, μαχαιριά, μαχαιριά, απειλώ κπ/κτ με μαχαίρι, χτυπάω κπ/κτ με κτ, πιέζω κπ/κτ με κτ, μαχαιρώνω πισώπλατα, μαχαιρώνω πισώπλατα, μαχαιρώνω κπ μέχρι θανάτου, μαχαιριά, τραύμα/πληγή από μαχαίρι, πειραματίζομαι με κτ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης stab
μαχαιρώνωtransitive verb (attack with [sth] sharp) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) The mugger stabbed his victim when she refused to hand over her bag. Ο ληστής μαχαίρωσε το θύμα του όταν εκείνη αρνήθηκε να του δώσει την τσάντα της. |
μαχαιρώνω κπ σε κτverbal expression (injure with [sth] sharp) The young man stabbed his victim in the leg. Ο νεαρός μαχαίρωσε το θύμα του στο πόδι. |
μαχαιριάnoun (jabbing motion) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Rachel took the knife and split the packet with a stab. Η Ρέιτσελ πήρε το μαχαίρι και έσκισε το πακέτο με μια μαχαιριά. |
μαχαιριάnoun (figurative (sudden painful emotion) (μτφ: σε κτ ή από κτ) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) The speaker felt a stab of fear when she saw how many people were in the audience. |
απειλώ κπ/κτ με μαχαίρι(make jabbing motions) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) Lisa grabbed a knife and stabbed at the intruder, hoping to scare him off. |
χτυπάω κπ/κτ με κτ, πιέζω κπ/κτ με κτtransitive verb (figurative (jab with finger, implement) |
μαχαιρώνω πισώπλαταverbal expression (wound [sb] in back with [sth] sharp) (κυριολεκτικά) There was a fight outside the bar and a man was stabbed in the back. |
μαχαιρώνω πισώπλαταverbal expression (figurative (betray [sb]) (μεταφορικά) After all I've done to help him, he's stabbed me in the back. |
μαχαιρώνω κπ μέχρι θανάτουverbal expression (often passive (kill [sb] by knife attack) (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) |
μαχαιριά, τραύμα/πληγή από μαχαίριnoun (knife injury) (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) The victim had three stab wounds in his chest. |
πειραματίζομαι με κτverbal expression (informal, figurative (attempt, try [sth]) (ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.) |
Ας μάθουμε Αγγλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του stab στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.
Σχετικές λέξεις του stab
Συνώνυμα
Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά
Γνωρίζετε για το Αγγλικά
Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.